Interpreters » 英語 から イタリア語 » Social Sciences » 船舶、航海、海運

The 英語 から イタリア語 translators listed below specialize in the field of 船舶、航海、海運. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

54 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in ドイツ語 (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) Native in ドイツ語, イタリア語 Native in イタリア語
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
2
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
エネルギー/発電, 農業, 紙/製紙, 船舶、航海、海運, ...
3
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
4
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in 英語 Native in 英語
工学(一般), 芸術、美術& クラフト、絵画, 調理/料理, IT(情報テクノロジー), ...
5
Fabrizio Razzetti
Fabrizio Razzetti
Native in イタリア語 Native in イタリア語
english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
6
F Filippi
F Filippi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
7
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
化学、化学工学, 農業, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), ...
8
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
9
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
10
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in 英語 (Variants: UK, US, British) Native in 英語
建築, オートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), ...
11
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
13
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in イタリア語 (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in イタリア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
14
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
15
Mary Therese Burns
Mary Therese Burns
Native in 英語 (Variants: Canadian, US South, British, French, US) Native in 英語, イタリア語 (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in イタリア語
Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
16
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in イタリア語 Native in イタリア語
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
17
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in イタリア語 Native in イタリア語
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
18
Florin Savu
Florin Savu
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
19
Nicola Rizzo
Nicola Rizzo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
20
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in イタリア語 Native in イタリア語
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.