The Da Italiano a Inglese translators listed below specialize in the field of Poesia e Prosa. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

61 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in Italiano Native in Italiano
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
2
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
3
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
4
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano, Inglese (Variants: British, South African, UK, US) Native in Inglese
translator english italian arabic law general subjects
5
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in Italiano Native in Italiano
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
6
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in Croato (Variant: Bosnian) Native in Croato
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
7
Jessica Ordman
Jessica Ordman
Native in Inglese Native in Inglese
business, commerce, marketing, tourism, theater, film, creative writing
8
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
9
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in Inglese (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in Inglese
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
10
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in Italiano Native in Italiano
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
11
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in Francese Native in Francese, Italiano Native in Italiano
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
12
vera panno
vera panno
Native in Italiano Native in Italiano
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
13
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in Inglese Native in Inglese
Nomi (persone, società), Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Musica, Poesia e Prosa, ...
14
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
15
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in Italiano Native in Italiano, Francese Native in Francese
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
16
Emilia Mancini
Emilia Mancini
Native in Italiano Native in Italiano
tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
17
Nicholas Hunt
Nicholas Hunt
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese
Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
18
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in Italiano Native in Italiano
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
19
wordgirl
wordgirl
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
20
Giada Riva
Giada Riva
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.