Interpreters » Spanish to English

To find more specialized Spanish to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,153 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1101
Simon Sleath
Simon Sleath
Native in English (Variant: British) 
French, Spanish, music, music composition, speech, audio, audio production, audio editing, music production, sound, ...
1102
MARIA ANGELES SANCHEZ
MARIA ANGELES SANCHEZ
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Spanish translator in Delhi, Spanish interpreter in Delhi, Spanish translator in Bangalore, Spanish interpreter in Bangalore, Spanish trainer in Bangalore, Spanish language classes in Bangalore, Spanish tutor in Bangalore, Spanish tutor in Delhi, Spanish teacher in Delhi, , ...
1103
Kenny Wesley
Kenny Wesley
Native in English 
spanish, french, latin america, central america, united states, english, france, switzerland, west africa, medical, ...
1104
Rhona Kappler
Rhona Kappler
Native in English 
English translator, french translator, spanish translator, french art history translator, french creative translator, spanish creative translator, french to english translator history of art, french to english creative translator, french to english literary translator, subtitler french to english, ...
1105
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in English (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
1106
Suzanne Bromly
Suzanne Bromly
Native in English 
English, British, UK, Spanish, Spain, websites, translation, British translator, law, finance, ...
1107
Shana Yael Shubs
Shana Yael Shubs
Native in English 
biology, biología, ecology, ecología, environment, medioambiente, social sciences, ciencias sociales, political science, ciencias políticas, ...
1108
Ryan Sefcovic
Ryan Sefcovic
Native in English (Variant: US) 
Spanish, English, translation, translator, translate, medical, pharmaceutical, interpreting, interpretation, business, ...
1109
4cg2fuu3u652
4cg2fuu3u652
Native in English 
International Org/Dev/Coop, Government / Politics, Marketing / Market Research, Management, ...
1110
Benjamin Nunez
Benjamin Nunez
Native in English 
Medical (general), Medical: Health Care, Psychology
1111
Emily Monczynski
Emily Monczynski
Native in English 
Government / Politics, Geography, Genealogy, General / Conversation / Greetings / Letters, ...
1112
Jenny Westwell
Jenny Westwell
Native in English 
Spanish-English translator and English proofreader, journalistic translations, U.S, foreign policy, U.S. government, Spanish wills, powers of attorney, private contracts, purchase agreements, Owners' Association statutes and internal regulations, ...
1113
Mike ANGULO
Mike ANGULO
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Petrochemicals, Oil & Gas, Plastics, O&G, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Petroleum Engineering, Plant Engineering, Process Engineering, Marketing, ...
1114
Jessica Hartstein
Jessica Hartstein
Native in English 
business, interpreter, academic, marketing, certificates, immigration, tourism, international development, training, education, ...
1115
Eva Fiamengo
Eva Fiamengo
Native in Slovenian , Croatian (Variant: standard) Native in Croatian
slovenian, spanish, croatian, english, vegan, plantbased, nutrition, content, vegetarian, holistic, ...
1116
rayci
rayci
Native in Turkish 
spanish, english, turkish, espanol, ingles, turco, commertial, comercial, engeneering, engeniero, ...
1117
EDNA HELENA DITARANTO
EDNA HELENA DITARANTO
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ATA Certified English-Portuguese Translator, experienced, translation, interpreter, interpretation, interpreting, telephone interpreter, telephone interpreting, telephone interpretation, finance interpreter, ...
1118
Elisenda Palau
Elisenda Palau
Native in Catalan (Variants: Central, Oriental, Valencian, Western) Native in Catalan, Spanish (Variants: Mexican, Costa Rican, Canarian, Standard-Spain, Venezuelan, Cuban, Argentine, Guatemalan) Native in Spanish
Interpreter, Dolmetcher, Deutsch, Alemán, Alemany, German, Intèrpret, Intérprete, Remota, RSI, ...
1119
Marie Anne Halbwachs
Marie Anne Halbwachs
Native in French Native in French, Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
legal translations, children's books, novels, movies' DVD sleeve translations, movies' subtitling, videogames, user's manuals, webpages, tourism, research papers (politics, ...
1120
Haggen Kennedy
Haggen Kennedy
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.