The španělština -> francouzština interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

161 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in angličtina Native in angličtina
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
2
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in španělština, katalánština (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in katalánština
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
3
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Peruvian, Mexican, Latin American, Colombian) Native in španělština
screen translation, court interpreting, legal translation, literary translation, Spanish, French, English, software, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, ...
4
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonština (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina, angličtina (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in angličtina
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
5
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
6
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francouzština
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
7
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
8
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francouzština Native in francouzština
french, English, Spanish, German
9
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in francouzština Native in francouzština
Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
10
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in francouzština Native in francouzština
Technika/strojírenství
11
oresterome
oresterome
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
Elektronika / elektrotechnika, Energie / výroba energie, Inženýrství (obecně), IT (informační technologie), ...
12
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Technika/strojírenství
13
Humberto Lopez
Humberto Lopez
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština
Inženýrství (obecně), Chemie; Chem. věda/inženýrství
14
Omar Shenkar
Omar Shenkar
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
Science, Geoscience, Technical, Translator, Spanish, English, Arabic, French, Software, Geology, ...
15
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in francouzština Native in francouzština
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
16
Nadeje Gerard
Nadeje Gerard
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francouzština
medical, healthcare, fashion, tea, timeliness, quality
17
Simon Thépaut
Simon Thépaut
Native in francouzština Native in francouzština
english, french, translator, reviewing, editing, post-edition, translation, proofreading, subtitling, closed captioning, ...
18
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
19
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
20
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemština Native in nizozemština, dánština Native in dánština
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.