Freelance translators » angol - portugál » Egyéb » Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) » Page 1

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

139 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: US, British, UK) Native in angol
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
2
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
3
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variant: British) Native in angol
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
4
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
5
Guilherme Arcoverde
Guilherme Arcoverde
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayCsillagászat és űrkutatás, Pszichológia, Textilek / ruházat / divat, Nyomtatás és kiadás, ...
6
Maria Alice Rodrigues
Maria Alice Rodrigues
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, general, marketing, localization, expert, experient, pt-br, portuguese(br), brazilian portuguese, ...
7
Rafaela Alvarez
Rafaela Alvarez
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Internet, e-kereskedelem, Textilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
8
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
9
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
10
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
11
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in angol Native in angol
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
12
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
portuguese, technical manual, games, printing machinery
13
Valeria Chamon Osborne
Valeria Chamon Osborne
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazilian Portuguese Translator, Brazilian, Portuguese, translator, reviewer, content, validator, transcreation, quality, expertise, ...
14
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in portugál Native in portugál
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
15
Silvia Rafani
Silvia Rafani
Native in portugál Native in portugál
ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Gyógyszerek, ...
16
Erica Ribeiro
Erica Ribeiro
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english to portuguese, software, localization, subtitling, translator
17
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
18
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in spanyol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
19
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in angol Native in angol
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
20
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.