Freelance translators » English to Spanish » Bus/Financial » Construction / Civil Engineering » Page 1

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Bus/Financial: Construction / Civil Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

519 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in Spanish Native in Spanish
 		italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
2
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in Spanish Native in Spanish
 		Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
3
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
4
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
 		Array
5
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalan (Variants: Valencian, Oriental) Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
6
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in English Native in English, French Native in French
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
7
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italian Native in Italian
 		machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
8
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
 		engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
9
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variant: Central) Native in Catalan
 		spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
10
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
 		Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
11
Marta García
Marta García
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
12
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
 		traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
13
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
14
Javier Grande
Javier Grande
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
15
Sofia Bacas
Sofia Bacas
Native in Spanish (Variants: Argentine, Uruguayan, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain, Rioplatense) Native in Spanish
 		Business, marketing, communications, technical, biomedicine, medicine, pharmacy, website, learning, training, ...
16
A. Deb
A. Deb
Native in English (Variants: UK, US, British) Native in English
 		IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
17
Ricardo Falconi
Ricardo Falconi
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		Traductor Inglés a español certificado en Guayaquil Ecuador, traductor certificado guayaquil, traductor legal financiero, perito traductor guayaquil ecuador, traductor autorizado por consulado de los estados unidos guayaquil, traductor autorizado por consulado de inglaterra guayaquil, traductor autorizado por consulado de canada guayaquil, traductor jurado guayaquil, certified translator guayaquil, sworn translator guayaquil, ...
18
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in English Native in English
 		contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
19
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
20
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in Spanish Native in Spanish
 		German, English, media, laws, localization technical


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Spanish freelance interpreters
Spanish to English freelance translators
Spanish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing