Freelance translators » din franceză în spaniolă » Artă/Literatură » IT (Tehnologia informaţiei) » Page 1

Below is a list of din franceză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: IT (Tehnologia informaţiei). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

293 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
2
LACtranslations
LACtranslations
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
3
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
4
María Martín Medina
María Martín Medina
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayInginerie: Industrială, Inginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), Computere: Software, ...
5
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
6
Inés García Lázaro
Inés García Lázaro
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayComputere: Software, IT (Tehnologia informaţiei), Media/Multimedia, Computere (general), ...
7
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
8
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in spaniolă Native in spaniolă
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
9
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spaniolă Native in spaniolă
portuguese, english, french, german, italian, spanish
10
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arabă, engleză (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in italiană Native in italiană
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Inginerie (general), Computere: Sisteme, Reţele, Computere: Software, ...
13
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in franceză Native in franceză
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
14
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
15
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
16
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
17
Patricia de Tord
Patricia de Tord
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
spanish, computers, technology, localization, psychology, psychotherapy, journalism, general & marketing, tourism. food, , ...
18
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
19
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
20
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere