Freelance translators » Japanisch > Englisch » Technik » Idiome/Maximen/Sprichwörter » Page 1

Below is a list of Japanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Idiome/Maximen/Sprichwörter spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

29 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lincoln Hui
Lincoln Hui
Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Traditional) Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
 		Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
2
Maying Tsemay Tse
Maying Tsemay Tse
Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Traditional, Mandarin) Native in Chinesisch, Englisch (Variants: Singaporean, US, UK) Native in Englisch
 		localization, video game, board game, manga, comic, comics, Japanese, English, Traditional Chinese, Pharamaceutical, ...
3
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch
 		English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
 		Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
6
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
7
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
 		Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
8
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in Koreanisch (Variant: South Korea) Native in Koreanisch
 		Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
9
Renae Sweis
Renae Sweis
Native in Englisch Native in Englisch
 		ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Textilien/Kleidung/Mode, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Musik, ...
10
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
11
ChihiroT
ChihiroT
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
 		ArrayArchitektur, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, Musik, ...
12
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
13
Steven Ritchie
Steven Ritchie
Native in Englisch (Variant: Scottish) Native in Englisch
 		french, scottish gaelic, english, UK, certificates, localisation, localization, general, product descriptions, invitations to tender, ...
14
mimosa
mimosa
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
15
Lucy Galbraith
Lucy Galbraith
Native in Englisch Native in Englisch
 		Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
16
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
17
Soren Wang
Soren Wang
Native in Englisch Native in Englisch
 		japanese, localization, video games, games, manga, anime, pop culture
18
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanisch Native in Japanisch, Norwegisch Native in Norwegisch
 		ArrayKochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Linguistik, ...
19
Zoe Womack
Zoe Womack
Native in Englisch (Variant: Australian) Native in Englisch
 		Japanese, English, translator, translation, Japanese-English, Japanese to English, general, arts, linguistics, education, ...
20
ykamada
ykamada
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
 		general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Japanisch > Englisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Technik

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Japanisch > Englisch freelance interpreters
Englisch to Japanisch freelance translators
Englisch to Japanisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.