Freelance translators » японский => английский » Техника » Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права » Page 1
Below is a list of японский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
112 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
|
| 2 |
CHUN-YU LINNative in китайский (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
|
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power.
Japanese.
|
| 3 |
|
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
|
| 4 |
Brittany WL.Native in английский (Variants: British, US, UK)
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
| 5 |
|
patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
|
| 6 |
Carlis HsuNative in английский  , китайский (Variants: Simplified, Cantonese)
|
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
|
| 7 |
|
portuguese, english, french, german, italian, spanish
|
| 8 |
MOLLY LIMNative in английский (Variants: Singaporean, UK, US, British) , китайский (Variants: Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified)
|
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
|
| 9 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
| 10 |
JANE YUNative in английский , китайский (Variants: Simplified, Traditional)
|
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
|
| 11 |
Jordan LevineNative in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) , английский (Variant: US)
|
pharmaceutical, engineering, science, technology
|
| 12 |
|
Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
|
| 13 |
|
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
|
| 14 |
|
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
|
| 15 |
|
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
|
| 16 |
Yoriko SatoNative in японский (Variant: Standard-Japan)
|
ArrayАвтоматика и робототехника, Электроника / Электротехника, Механика / Инженерная механика, Информационные технологии, ...
|
| 17 |
|
engineering, patents, technical, telecommunication, localization, Chinese, English, Japanese, Singapore, environmental engineering, ...
|
| 18 |
Elise HendrickNative in английский , немецкий , испанский (Variants: Chilean, Latin American)
|
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
|
| 19 |
|
japanese to English, legal, contracts, property, business, marketing, localization, software, boardgames, real estate, ...
|
| 20 |
|
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
