Freelance translators » portugalski > francuski » Technika/inżynieria » Page 1
Below is a list of portugalski > francuski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
99 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
|
2 |
|
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
|
3 |
|
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
|
4 |
|
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
|
5 |
|
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
|
6 |
George AmolochitisNative in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , grecki (Variant: Modern) ![Native in grecki](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
|
7 |
Nadine HertigNative in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) ![Native in francuski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) ![Native in portugalski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
|
8 |
|
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
|
9 |
|
pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
|
10 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
11 |
|
English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
|
12 |
SpiridonNative in portugalski ![Native in portugalski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , arabski ![Native in arabski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francuski ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
|
13 |
Manuela De AndradeNative in niemiecki (Variants: Swiss, Germany, Austrian) ![Native in niemiecki](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , portugalski (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) ![Native in portugalski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
|
14 |
|
France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
|
15 |
manfred wahlNative in niemiecki (Variant: Germany) ![Native in niemiecki](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , portugalski (Variant: European/Portugal) ![Native in portugalski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
|
16 |
|
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
|
17 |
Catherine ChainhoNative in francuski (Variant: Standard-France) ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , portugalski (Variant: European/Portugal) ![Native in portugalski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
|
18 |
|
ArrayTransport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, Geodezja, Poligrafia, ...
|
19 |
|
português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
|
20 |
|
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |