Freelance translators » español al inglés » Medicina » Química, Ciencias/Ing. quím. » Page 1

Below is a list of español al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Química, Ciencias/Ing. quím.. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

333 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in árabe, francés (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francés
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Sara Marques
Sara Marques
Native in portugués Native in portugués
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
3
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in español Native in español
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
4
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
5
1964
1964
Native in turco Native in turco
MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
6
David Burnett
David Burnett
Native in inglés (Variants: US, UK) Native in inglés
French English technical translations, French English medical translations, French English pharmaceutical translations, French English cosmetic translations, French English safety translations, French English construction translations, French English chemical translations, French English engineering translations, traductions pharmaceutiques, traductions medicales, ...
7
Jacqueline Lamb
Jacqueline Lamb
Native in inglés Native in inglés
Spanish, French, Catalan, Portuguese, English translator, medical, pharmaceutical, life sciences, clinical trials, informed consent forms, ...
8
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
9
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in inglés Native in inglés, turco Native in turco
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
10
Antony Price
Antony Price
Native in inglés 
academic publishing, publicaciones académicas, internet publishing, revistas electrónicas, conferences, conference papers, conferencias, ponencias, congresses, congresos, ...
11
Anabela83
Anabela83
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Array
12
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francés Native in francés, español Native in español
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
13
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in español Native in español, alemán Native in alemán
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
14
Rubén Jiménez
Rubén Jiménez
Native in español (Variants: Latin American, US) Native in español
Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
15
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in español (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in español
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
16
Natalia Harreguy
Natalia Harreguy
Native in español (Variants: Latin American, US) Native in español
translations, professional translations, quality translations, medical translations, healthcare, health insurance, pharmaceutical, informed consents, medical equipment, localization, ...
17
Sabrina Ciserchia
Sabrina Ciserchia
Native in español (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain, US) Native in español
medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...
18
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in español (Variant: Latin American) Native in español
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
19
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in español (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
20
Ramon Armora
Ramon Armora
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
translator, translation, interpreter, interpretation, spanish, english


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.