Freelance translators » din spaniolă în engleză » Ştiinţă » Religie » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Religie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

310 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rosario Segatori
Rosario Segatori
Native in spaniolă Native in spaniolă
subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...
2
Virginia Varela
Virginia Varela
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayMedia/Multimedia, Medical (general)
3
María Elena Carrillo
María Elena Carrillo
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
english to spanish translator, subtitles in spanish, audiovisual translator, history translator, art translator, tourism translator, education translator, transcreator
4
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in engleză Native in engleză
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
5
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in spaniolă (Variants: Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican, Uruguayan) Native in spaniolă, engleză (Variants: US, Canadian) Native in engleză
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
6
Jordan Schutten
Jordan Schutten
Native in engleză Native in engleză
french, spanish, IT, technical, automotive, retail, e-commerce, Microsoft, software, proofreading, ...
7
Jared Clark
Jared Clark
Native in engleză Native in engleză
ArrayComputere: Software, IT (Tehnologia informaţiei), Medical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală, ...
8
KevinCline
KevinCline
Native in engleză Native in engleză
ArrayMecanică/Inginerie mecanică, Medical: Farmaceutice
9
Spanish, English, environment, sustainable development, green initiatives, human rights, global history, maritime history, cartography, fine arts, ...
10
Alicia Orfalian
Alicia Orfalian
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
finance, financial services, life insurance, health insurance, financial, fundamentals, market research, training, sales material, loss reports, ...
11
David Russell
David Russell
Native in engleză Native in engleză
medical, reports, haemophilia, hemophilia, pharmaceutical, technical, manufacturing, industrial, marketing, history, ...
12
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in arabă Native in arabă
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
13
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in olandeză Native in olandeză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Metalurgie/Turnătorie, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Tipărire şi editare, ...
14
Maria Rivera-Ayers
Maria Rivera-Ayers
Native in spaniolă (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Standard-Spain, Colombian) 
Researcher, trainer, interpreter, translator, cultural diverse, localization, oral and written communication skills, community interpreter
15
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in franceză Native in franceză
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
16
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
17
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in spaniolă Native in spaniolă
medical, law, instructions, travel, certificates
18
Silvana Kirby
Silvana Kirby
Native in spaniolă Native in spaniolă
translation, localization, interpretation. translate, localizate, interpreter, medical, law, education, social science, certificates, ...
19
Gustavo Gongora Goloubintseff
Gustavo Gongora Goloubintseff
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) Native in spaniolă
ArrayMedical: Cardiologie, Siguranță, Psihologie, Nutriţie, ...
20
Irina Adams
Irina Adams
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, română (Variant: Romania) Native in română
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere