Freelance translators » din spaniolă în franceză » Tehnică/Inginerie » Siguranță » Page 1

Below is a list of din spaniolă în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Siguranță. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

68 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in spaniolă Native in spaniolă
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
2
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in franceză Native in franceză
ArrayEnergie/Generatoare, Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu, Automobile/Maşini şi camioane, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
3
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
4
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
5
Val
Val
Native in franceză Native in franceză
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Internet, Comerţ electronic, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
6
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
7
Natacha DAMBINOFF
Natacha DAMBINOFF
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
translator, proofreader, traduction, traducteur, traducteur technique, technical translation, specialized translation, juridique, contrat, agreement, ...
8
Helene Rodriguez
Helene Rodriguez
Native in engleză (Variants: US, Canadian) Native in engleză
children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
9
Annie Estéphan
Annie Estéphan
Native in franceză (Variant: Canadian) Native in franceză
ESG (Environmental, Social, and Governance): sustainability reports, Corporate Social Responsibility (CSR) reports, governance documents, annual reports and financial statements, codes of conduct and ethics policies, third-party assessments and certifications, employee handbooks and labour policies, stakeholder engagement reports, ...
10
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in franceză Native in franceză
ArrayMateriale (Mase plastice, ceramice etc.), Militar/Apărare, Automatică şi robotică, Computere (general), ...
11
Sarah Leblois
Sarah Leblois
Native in franceză Native in franceză
French, English, Spanish, technical translator, medical translator, legal translator, editing, reviewer, SEO translation, localization, ...
12
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in catalană
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
13
FBTranslations
FBTranslations
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
14
Geneviève Ghenne
Geneviève Ghenne
Native in franceză Native in franceză
spanish, english, fench, marketing, belgian, medical, technical, HR, social, European, ...
15
Isabelle Bouchet
Isabelle Bouchet
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
16
etctraducciones
etctraducciones
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
17
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
18
Lucile Magnol
Lucile Magnol
Native in franceză Native in franceză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Zootehnie/Creşterea animalelor, Energie/Generatoare, Inginerie: Industrială, ...
19
HELENE BENHAIM
HELENE BENHAIM
Native in franceză Native in franceză
translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
20
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in spaniolă Native in spaniolă
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere