Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clean orders
Italian translation:
ordini per la pulitura/pulizia
Added to glossary by
Liliana Roman-Hamilton
Mar 7, 2005 17:59
19 yrs ago
1 viewer *
English term
France
clean orders
English to Italian
Other
SAP
Also clean orders will be created without material.
For clean process orders, the system requires you to enter the cost center to which the costs of the cleaning will be settled.
This cost center will usually be the cost center that is assigned to the resource being cleaned.
For clean process orders, the system requires you to enter the cost center to which the costs of the cleaning will be settled.
This cost center will usually be the cost center that is assigned to the resource being cleaned.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | ordini per la pulitura/pulizia |
Liliana Roman-Hamilton
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
ordini per la pulitura/pulizia
una mia idea....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "In questo contesto come giustamente suggerisci, l'ordine si riferisce ad attività di pulitura. Non era cosi' evidente dal momento che in ambito SAP esistono anche i cosiddetti Clean orders (che restano un mistero!). Grazie "
Something went wrong...