I'm a qualified full-time freelance translator and interpreter with more than 12 years of experience within the Translation and Localization industry. I have a full understanding of the whole product chain and localization industry reality and have developed resources and competencies to advise my clients and provide them with true prompt and top-notch linguistic service experience.

Apart from Translation and Interpreting, I also provide Proofreading, Sworn Translation and Post-Editing services. Nonetheless, my restless interest in professional growth and development has driven me to specialized in various industries and become a specialized linguistic supplier in Legal, Business, Tourism & Hospitality and Technical fields among other areas. My certification from the Universidad Autónoma de Madrid in Consecutive and Simultaneous Interpreting qualifies me as well for conference interpreting services. Do not hesitate to reach me out at [email protected].

Additionally, I am a qualified voice artist by the prestigious Escuela Luisa Ezquerra and certified as Sworn Translator English-Spanish by the Spanish Ministry of Foreign Affairs. As a professional member of Asetrad and APTIJ, I have meticulous respect for confidentiality and infinite care for prompt responses, customized client assistance and high quality deliveries.