Working languages:
Japanese to Korean
English to Korean
Korean to English
Jaeyoung Ko
5 years in business translation

France
Local time: 11:19 CEST (GMT+2)

Native in: Korean 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Copywriting, MT post-editing, Native speaker conversation, Transcreation
Expertise
Specializes in:
ManufacturingEngineering (general)
Engineering: IndustrialIT (Information Technology)
Cooking / CulinaryMedia / Multimedia
Internet, e-CommerceMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mechanics / Mech EngineeringCosmetics, Beauty

Rates

Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: May 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Japanese to Korean (The Japan Foundation)
Korean to Japanese (The Japan Foundation)
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Born in Seoul, South Korea.

Studied Mass communication (Journalism and Marketing) at
Yonsei University.

After graduation, I started my career as a newspaper
reporter in Seoul.

Wanted to change my career to marketing, I decided to study
English, and I went to Toronto, Canada.

After finishing my English course at Kaplan, Toronto, I
started to work in a marketing agency in Toronto as an intern.

After coming back home, I worked in F&B as an assistant marketing
manager, which made me relocate to Singapore in 2016.

I worked in Singapore for 5 years mostly as a marketing
manager of a Japanese trading company (shosha) until May 2021.

In total, I have professional translation and interpretation
experience for about 5 years in business and marketing and the legal fields. (manufacturing,
trading and F&B)



Profile last updated
Dec 21, 2021