Member since Dec '23

Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
Silvia Saponari
Creatività, passione, accuratezza

Feltre, Veneto, Italy
Local time: 19:44 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation, Subtitling, Website localization
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Textiles / Clothing / FashionArt, Arts & Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, DramaCosmetics, Beauty
Education / PedagogyInternational Org/Dev/Coop
PsychologyReligion

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Sep 2023. Became a member: Dec 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Trados Online Editor, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio
Proficiency, care, passion. 



Profile last updated
Mar 9



More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs