Munkanyelvek:
angol - magyar
magyar - angol
Eszter Eszes
legal, patent, technical, oil & gas

Helyi idő: 06:48 CEST (GMT+2)

Anyanyelve: magyar Native in magyar
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nincs visszajelzés
Felhasználói fiók típusa Szabadúszó fordító és/vagy tolmács
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Kapcsolatok This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Szolgáltatások Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Copywriting, Transcreation
Szakterületek
Szakterületek:
Műszaki (általános)Jog: Szerződés(ek)
Jog (általános)Kőolajipar/tudomány
SzabadalmakEgyéb
Általános / beszélgetés / köszöntések / levelekSzámítógépek (általános)
Díjszabás

KudoZ-tevékenység (PRO) Feltett kérdések: 1
Szakmai tapasztalat A ProZ.com-ra regisztrált: Apr 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Bizonyítványok angol - magyar (Eötvös Loránd Tudományegyetem (Eötvös Loránd University))
Szakmai szervezeti tagság N/A
Szoftver Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
Bio
Freelance translator and proofreader (EN-HU, HU-EN) with 20+ years of experience. A native of Hungary, specializing in legal, patent, technical and oil & gas translations. Accuracy is ensured by thorough terminology research and attention to detail. In creative translation, transcreation and copywriting great attention is given to style, tone of voice, intent and emotional effect. Also skilled in editing and reviewing. Strong ability to adapt to tasks and challenges.
Kulcsszavak: Hungarian,


A profillap utolsó frissítése
Jan 4, 2021



More translators and interpreters: angol - magyar - magyar - angol   More language pairs