Forums about proz.com » Powwows »
Powwow: Istanbul - Türkiye

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Istanbul - Türkiye".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 17:36
Member (2003)
English to Italian
+ ...
a little help Aug 11, 2008

I need locals to help me. I'll be in Itsanbul Wed. evening. I don't know the city at all, but I have a list of restaurants from my friend who's married to a Turkish. We can try one of those or maybe some of the locals may recomand someting. I won't be on line these days (holidays at last!!!), but I'll try to check my mail from the airport.
 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 17:36
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Restaurant Aug 11, 2008

porposed restaurants:
Entel Cavit
Asithane
(for others I just have the directions in Italian, sorry)
 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 17:36
Member (2003)
English to Italian
+ ...
19:30-20:00 Aug 14, 2008

Hi all,
I wasn't on-line, my luggage remained in Bucharest, I'm busy getting it back. Well, we can meet tomorrow at 19.30, just propose a place you like. You know Istanbul more than I do See you tomorrow, I hope more people will sign up.
 
Mustafa Ozturk
Mustafa Ozturk  Identity Verified
Türkiye
Local time: 18:36
French to Turkish
+ ...
Profilo or Cevahir Mecidiyekoy Aug 15, 2008

We can meet in a Starbucks in Profilo or Cevahir in Mecidiyekoy but I am open for other propositions
 

New user
19:30 Aug 15, 2008

I don't know where Mecidiyekoy is. I have to check out. I'll be on-line again in a couple of hours (I need a rest) and then tell you excatly where to meet. Time, I'd say 19:30. OK? See you later, I hope other will join. Paola
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Istanbul - Türkiye






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »