German to Spanish Other Safety Bomberos, salvamento, policía, etc.

KREIS CLOPPENBURG KREIS CLOPPENBURG/EB - Die Lagemeldung erreichte das Cloppenburger Veterinäramt gestern um 8 Uhr: Geflügelpest.

Das niedersächsische Landesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (LAVES) hatte per E-Mail zur landesweiten Tierseuchenübung gerufen. Das Veterinäramt des Kreises Cloppenburg hatte die Aufgabe, 8900 Puten und 450 Enten in der Gemeinde Barßel zu töten und das Gehöft abzusperren. Der Betrieb habe Kontakt zu einem anderen Mastbetrieb gehabt, auf dem zuvor der Ausbruch der Geflügelpest amtlich festgestellt worden sei, hieß es.