This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 4 '23 eng>pol sample parking stage manipulator do układania próbek pro closed ok
4 Jun 18 '23 eng>pol color solid bryła barw pro closed no
- Apr 24 '23 eng>pol arctic woolly bear caterpillar gąsienica arktycznej ćmy wełnistej pro open no
3 Mar 6 '23 eng>pol envelope of the box największy wymiar pudełka pro closed no
4 Sep 7 '22 eng>pol Profesor IO-PIB Professor, The Institute of Horticulture - the National Research Institute pro closed no
- Jul 13 '22 pol>eng macierz możliwości lokalizacji obiektu matrix of facility location possibilities pro closed ok
4 Apr 5 '22 eng>pol Apply the logarithm product identity (wzór na) logarytmu iloczynu pro closed no
- Mar 2 '22 pol>deu zaprawianie ziaren zbóż seed dressing pro closed ok
4 Jan 15 '22 eng>pol combination isomers "izomery kombinacyjne" pro closed ok
- Jan 16 '21 eng>pol head of the bay koniec zatoki pro closed ok
- Dec 6 '20 eng>pol fourth-root transformed (wykonano) transformację pierwiastkiem czwartego stopnia pro open no
4 Nov 9 '20 eng>pol vocational master absolwent rolniczej szkoły zawodowej pro closed no
4 Nov 9 '20 eng>pol Free rise density gęstość pozorna pro closed no
- Aug 18 '20 pol>eng panew trójdzielna assembled from three sections pro just_closed no
- Jul 30 '20 pol>eng Próg Lelowski Próg Lelowski (the Lelowski/Lelów Threshold) pro open no
4 May 6 '20 eng>pol unmodulated RF carrier niemodulowana częstotliwość nośna w zakresie radiowym pro closed no
4 Sep 10 '19 pol>eng graniczna liczba zębów Minimum Number of Gear Teeth pro closed no
- Sep 3 '19 pol>eng kład miejscowy revolved section pro closed no
- Jul 22 '19 eng>pol chub osłonka i siatka pro closed ok
- May 13 '19 pol>eng studnia wodociągowa public well (a part of the water supply system) pro closed ok
4 Dec 2 '18 pol>eng jednomonitorowe, dwumonitorowe testy single-monitor tests, dual-monitor tests pro closed no
4 Apr 11 '18 pol>eng wysoko kryjący lakier high opacity lacquer pro closed ok
4 Aug 26 '17 eng>pol put out light at around 100–120 Hz emituje błyski światła o częstotliwości 100 albo 120 Hz pro closed no
4 Aug 23 '17 rus>pol техническое училище szkoła zawodowa pro closed no
- Feb 20 '17 eng>pol foam aging additive dodatek przeciwstarzeniowy pro closed no
4 Jan 22 '17 eng>pol DIN-rail motor controller Sterownik silnika na szynie DIN pro closed ok
4 Jan 10 '17 eng>pol GMO engineered 90% zbiorów kukurydzy i soi to uprawy zmodyfikowane genetycznie pro closed no
4 Dec 11 '16 pol>eng powyżej upstream (of Sieradz) pro closed ok
4 Oct 20 '16 eng>pol skids płozy pro closed ok
4 Oct 20 '16 eng>pol skid table stół na płozach pro closed ok
- Oct 3 '16 eng>pol rocket gear box środek smarny do przekładni w rakietach pro open no
4 Aug 22 '16 pol>eng kąt rozwarcia line inclination angle pro closed ok
- Apr 24 '16 pol>eng zapora czołowa frontal dam pro open no
- May 10 '16 eng>pol spirolateral sekwencyjne figury geometryczne pro open no
- Apr 25 '16 eng>pol human hull powierzchnia ludzkiego ciała pro just_closed no
4 Apr 22 '16 eng>pol PCB board contacts styki na płytce drukowanej pro closed no
- Apr 21 '16 eng>pol high current electric discharge duży prąd rozładowania pro closed ok
4 Feb 1 '16 eng>pol Integrity System (do chromatografii cieczowej - HPLC) system Integrity pro closed no
4 Dec 1 '15 pol>eng Kierownik of Pracowni Historii Zawodów Medycznych Head of the Medical Professions History Unit pro closed no
- Oct 20 '15 eng>pol non-GMO bez modyfikacji genetycznych pro closed no
4 Sep 10 '15 pol>eng kota spot height pro closed ok
4 Jul 9 '15 eng>pol UK Power Networks UK Power Networks (dostawca energii elektrycznej) pro closed no
4 Jul 6 '15 pol>eng z dokładnością do części dziesiętnej with 0.1 second accuracy pro closed ok
- Jul 3 '14 eng>pol Impact imminent Kolizja nieuchronna. pro closed ok
4 Jun 30 '14 pol>eng przebieg y(t) the y(t) curve pro closed ok
- Sep 12 '13 eng>pol CSI age Żyjemy w sytuacji, którą ja nazywam "jak w serialu CSI" pro closed no
4 Jun 16 '13 deu>pol HCI-unlöslich substancje nierozpuszczalne w kwasie solnym pro closed no
- Jun 17 '13 eng>pol Danajon Bank ławica Danajon pro closed no
4 Jan 15 '13 deu>pol Prozessorplatine płytka drukowana procesora pro closed no
- Jan 14 '13 eng>pol to go over, under or through Obejść albo górą, albo dołem, albo przebić się na wprost. pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered