This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 8 '23 eng>fra down route swap échange de routes en aval pro open no
- Jun 3 '23 eng>fra You don't know the half of it. si vous saviez ... / si tu savais ... pro closed no
- Apr 10 '23 eng>fra seamless homogène pro closed ok
- Mar 13 '23 eng>fra Non-4 Year Universities Universités alternatives aux cursus de 4 ans pro closed ok
- Jan 16 '23 eng>fra RESPONSE réaction pro closed no
4 May 6 '22 eng>fra Signature spices épices signature Harp's pro closed ok
- Mar 3 '22 eng>fra Mechanism linkage setting disturbed Réglage de la liaison du mécanisme perturbé pro closed no
- Jan 3 '22 eng>fra "political nominee" élu pro closed no
- Dec 18 '21 eng>fra standards témoins pro closed ok
- May 22 '21 eng>fra intersecting conditions conditions intersectionnelles pro closed ok
- May 13 '21 eng>fra agency arrangement pro closed no
- Apr 11 '21 eng>fra 1 for 1 replacement remplacement 1 pour 1 pro closed ok
4 Feb 20 '21 eng>fra milk bulking equipment matériel de groupage du lait pro closed ok
- Jan 29 '21 eng>fra Plaques brochures (de présentation) pro closed ok
- Jul 5 '20 eng>fra shadowed buttons boutons grisés pro closed no
4 Jun 12 '20 eng>fra rewarding scoring experience expérience de scoring gratifiante pro closed ok
- May 9 '20 eng>fra labour job force(s) de travail pro closed ok
- Apr 26 '20 eng>fra garden restaurant guinguette pro closed ok
- Jan 3 '20 eng>fra working as a pillow adore sa fonction d'oreiller pro closed ok
- Aug 15 '19 eng>fra Exit clearance form formulaire de décharge (à la sortie) pro closed no
- May 13 '19 eng>fra Checked-in badger / badgé(e) pro closed no
- Feb 25 '19 eng>fra Capsule wardrobe dressing capsule pro closed no
4 Jan 7 '19 eng>fra To hook up sortir avec quelqu'un pro closed ok
4 Dec 22 '18 eng>fra coming down from the high of vacation. (lorsque) vous sortez de l'euphorie des vacances pro closed ok
- Jul 15 '18 eng>fra winery premises propriété viticole pro closed no
- Jul 12 '18 eng>fra (new updates) on load disponibles pro closed no
4 Mar 6 '18 eng>fra Tricot maille pro closed ok
4 Mar 3 '18 eng>fra Slinky knits Slinky pro closed ok
- Feb 7 '18 eng>fra House/pet sitting gardiennage pro closed ok
4 Nov 19 '17 eng>fra furniture connectors connecteurs (de mobilier) pro closed ok
- Sep 11 '17 eng>fra 'Window period" fenêtre (de temps) pro closed ok
- Jul 24 '17 eng>fra patent figures figures de brevet(s) pro closed ok
4 Jun 22 '17 eng>fra cuffed jogger pantalon de jogging, bas élastiqué pro closed ok
- May 8 '17 eng>fra against contre pro closed no
4 Apr 22 '17 eng>fra Quick release system système de fermeture / blocage rapide pro closed ok
4 Jan 26 '17 eng>fra Fundamental capacités de base pro closed ok
- Jan 26 '17 eng>fra stretch objectives objectifs évolutifs pro closed ok
4 Jan 11 '17 eng>fra have reset sent to email demandez un renvoi de la réinitialisation à (votre) adresse e-mail pro closed ok
2 Dec 26 '16 eng>fra Terms open for 30 days only Conditions valables pour 30 jours seulement pro closed ok
- Oct 27 '16 eng>fra Lining (Polyester Mesh (Lining) doublure (mesh polyester (doublure) pro closed ok
- Sep 8 '16 eng>fra shell carter pro closed ok
4 Aug 18 '16 eng>fra credits crédits (photos) pro closed ok
- May 25 '16 eng>fra where they would like to be touched où ils aimeraient être caressés pro closed no
- May 23 '16 eng>fra work hard play hard associer travail et plaisir pro closed no
- Mar 5 '16 eng>fra dough balls boulettes de viande (hâchée) pro closed no
4 Mar 1 '16 eng>fra refill tablet recharge pro closed ok
- Feb 3 '16 eng>fra MV series to MV30000 série MV jusqu'à MV30000 - 10 pro closed ok
- Jan 21 '16 eng>fra lifestyle stills visuel pro closed ok
- Jan 19 '16 eng>fra A rollercoaster un tourbillon de sentiments pro closed ok
- Jan 13 '16 eng>fra parc lanes pistes/emplacements de stationnement pro closed ok
Asked | Open questions | Answered