Foros técnicos » MemoQ support »
MemoQ - a novice question - share a TM online...
Persoa que publicou o fío: Wojciech_ (X)
Wojciech_ (X)
Wojciech_ (X)
Poland
Local time: 19:54
English to Polish
+ ...
Nov 24, 2011

Hi,

I've tried to find some here, but unfortunately I couldn't.
I have just a quick question: do you need the Server version of MemoQ to share your TM online with just one other translator or is it even possible to do it in real time in the Pro version?

I'm asking because I'm seriously considering buying the software (I really liked the demo), but I would need it to enable me to share the TM with another translator. As of now, we use WF Anywhere for this purpose ... See more
Hi,

I've tried to find some here, but unfortunately I couldn't.
I have just a quick question: do you need the Server version of MemoQ to share your TM online with just one other translator or is it even possible to do it in real time in the Pro version?

I'm asking because I'm seriously considering buying the software (I really liked the demo), but I would need it to enable me to share the TM with another translator. As of now, we use WF Anywhere for this purpose and has worked quite well so far, but Memoq has a number of interesting functions WF Anywhere is missing, so we thought we could switch to it.

Thank you for your replies... ▲ Collapse
 
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT  Identity Verified
Spain
Local time: 19:54
Membro (2005)
English to Spanish
+ ...
As far as I am aware Nov 24, 2011

To share a memory online and update it simultaneously with a colleague, you need a server version.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste foro
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

MemoQ - a novice question - share a TM online...






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »