Foros técnicos » MemoQ support »
Forward confirmation in MemoQ
Persoa que publicou o fío: BriRob
BriRob
BriRob
Germany
Local time: 12:11
German to English
Dec 22, 2015

Hi,

I'm proofreading a long translation with a lot of repetition in MemoQ 2014.
To start with, I reset the status of all the segments to "unconfirmed" so I could see my progress. Now when I confirm a segment, only the current one is confirmed even if there are 100% matches further on in the text. Can I set MemoQ to confirm all 100/101% matches forward of the current segment once I have confirmed it?

Thanks a lot in advance for any useful tips.

BriRob
 
BriRob
BriRob
Germany
Local time: 12:11
German to English
INICIO DE TEMA
Thanks anyway Dec 22, 2015

Panic over. I just rediscovered the auto-propagation function.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste foro
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Forward confirmation in MemoQ






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »