This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Choicetrans United States Local time: 06:16 Membro (2007)
Oct 19, 2017
We have a client whose website is in AngularJS (not sure yet about the version). Has anyone worked with file exports from Angular and knows anything about how this would work with memoQ? Is it possible to get an export that is supported by memoQ?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Shouguang Cao China Local time: 19:16 English to Chinese + ...
Let me try
Oct 20, 2017
Choicetrans wrote:
We have a client whose website is in AngularJS (not sure yet about the version). Has anyone worked with file exports from Angular and knows anything about how this would work with memoQ? Is it possible to get an export that is supported by memoQ?
Let me try to explain:
AngularJS is another jquery type client side javascript solution to handle mostly GUI and interact with the server. A well structured AngularJS project may use either standard JSON or XML to hold GUI strings for translation and a lazy programmer (like me) for small projects may doesn't bother and just mix up strings with codes.
Depending on what type of files you will receive for translation, memoQ may or may not support them. memoQ can handle JSON and XML, but won't probably handle AngularJS code+strings mixture.
Good luck!
[Edited at 2017-10-20 02:24 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Choicetrans United States Local time: 06:16 Membro (2007)
INICIO DE TEMA
Thanks
Oct 20, 2017
Thank you so much. That helps!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value