This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Armando Tavano Dominican Republic Local time: 02:43 English to Italian
Jun 24, 2021
Hi, after changing computer I tried to reactivate the returned lincense, but it was not possible. It appears the error "Socketerror 2-77" in every computer I try to activate the license. It doesn't depende on windows. The offline activation is also not possible, because I don't have the required ID. I saw that this problem is common, but I haven't seen yet any solution. Could I get support here?
Best regards
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Natalie Poland Local time: 07:43 Membro (2002) English to Russian + ...
Moderador deste foro
SITE LOCALIZER
Could you please explain...
Jun 24, 2021
Armando Tavano wrote:
The offline activation is also not possible, because I don't have the required ID.
what do you mean by saying that you "don't have the required ID"?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Armando Tavano Dominican Republic Local time: 02:43 English to Italian
INICIO DE TEMA
Required ID
Jun 24, 2021
I just returned the license and I got the disponibility of one license. I don't know what they mean when they ask for an ID. Where can I find this ID?
[Edited at 2021-06-24 16:54 GMT]
[Edited at 2021-06-29 01:01 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Natalie Poland Local time: 07:43 Membro (2002) English to Russian + ...
Moderador deste foro
SITE LOCALIZER
oos.sdl.com
Jun 24, 2021
Armando, have you checked your SDL account at oos.sdl.com?
What do you see there?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Stepan Konev Russian Federation Local time: 09:43 English to Russian
Support
Jun 25, 2021
Don’t waste your time, just contact their support. There are similar cases reported on their site where they suggested to log a ticket. It was 5 months ago, which means they, most probably, can help you too even with this deprecated version.
If you want to read that discussion, just google for Trados socket error 2-77.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Armando Tavano Dominican Republic Local time: 02:43 English to Italian
INICIO DE TEMA
SDL2014Socketerror 2-77
Jun 25, 2021
Many thanks for the help, I got the installation certificate in the offline installation form by oos.sdl.com. I placed the license number at the top of the form "installation offline" that appears when trying to activate the returned license, and I pressed on the field bellow to the right on "copy" and got the installation ID. Then I went back to oos.sdl.com, I pressed to the right "offline intallation", and on the same empty form I filled the field with the license number at the top and the in... See more
Many thanks for the help, I got the installation certificate in the offline installation form by oos.sdl.com. I placed the license number at the top of the form "installation offline" that appears when trying to activate the returned license, and I pressed on the field bellow to the right on "copy" and got the installation ID. Then I went back to oos.sdl.com, I pressed to the right "offline intallation", and on the same empty form I filled the field with the license number at the top and the installation ID bellow and so the installation certificate was generated and the license was enabled.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value