Freelance translators » Englisch > Arabisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Journalismus » Page 1

Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Journalismus spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

226 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Englisch (Variants: British, South African, UK, US) Native in Englisch
translator english italian arabic law general subjects
2
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
3
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Fast accurate and committed to deadlines.
4
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Arabisch Native in Arabisch
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
5
Arabian Knights
Arabian Knights
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
6
Sarah Qadry
Sarah Qadry
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
I am a Biomedical Scientist in National Cancer Institute, I can deal with a variety of text types, especially Medical, Pharmaceutical and Life-Science texts, reviewing and machine translation post-editing Medical: Included medical forms, different medical reports (radiology, surgical, orthopedics, cardiology, gynecology, ...
7
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
8
Sam Berner
Sam Berner
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Palestinian, Lebanese, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in Arabisch, Englisch (Variants: British, Australian, US) Native in Englisch
Array
9
Abdelhalim Zeid
Abdelhalim Zeid
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in Arabisch
Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
10
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
11
Ramzan Nizam
Ramzan Nizam
Native in Singhalesisch Native in Singhalesisch, Arabisch (Variant: Kuwaiti) Native in Arabisch
Sinhala/Sinhalese, English, Arabic, Tamil, Translation, Back Translation, Proofreading, Transcription, Subtitling
12
Khaled Al-Shehari
Khaled Al-Shehari
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, ...
13
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
ArrayPetrochemie, Technik/Wissenschaft, Astronomie und Weltraum, Landwirtschaft, Transport/Logistik/Versand, ...
14
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
15
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
ArrayPetrochemie, Technik/Wissenschaft, Physik, Schiffe, Segeln, Seefahrt, Transport/Logistik/Versand, ...
16
Ramadan Birima
Ramadan Birima
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch, Jüdisch-Arabisch Native in Jüdisch-Arabisch
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
17
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in Arabisch (Variants: Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE, Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti) Native in Arabisch
Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
18
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in Arabisch (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian) Native in Arabisch
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
19
Sherif Nabil
Sherif Nabil
Native in Arabisch Native in Arabisch, Deutsch Native in Deutsch
loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
20
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
Arabic, Egypt, Localization, Translation, Interpretation, fast service, reliable business, legal, Financial, tourism, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.