Freelance translators » inglés al árabe » Ciencias sociales » Page 1

Below is a list of inglés al árabe traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

354 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Alan Dawud
Alan Dawud
Native in kurdo (Variant: Kurmanji) Native in kurdo
English Arabic Kurdish Russian Journalism
3
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in español Native in español
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
4
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in árabe (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in árabe, francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
5
Asma Asfour
Asma Asfour
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
ArrayAntropología, Arte, artes manuales, pintura, Cine, películas, TV, teatro, Textil / Ropa / Moda, ...
6
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
7
OHOUD ALBATAINEH
OHOUD ALBATAINEH
Native in árabe Native in árabe
Legal: - Drafting analyzing, and reviewing contract, memos, letters and legal documents - Excellent legal writing skills, good oral advocacy skills, and strong work ethic. - Effective communication skills (verbal, written and listening) - Strong organizational abilities, Word, Excel, Power Point, ...
8
Christel Hage
Christel Hage
Native in árabe Native in árabe
Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
9
Amal Al-Arfaj
Amal Al-Arfaj
Native in árabe Native in árabe
Arabic Translation Services, English to Arabic translator, Medical, Software, Business, Technical, MA, PhD, Computer, IT, ...
10
Abdullah Hassaan
Abdullah Hassaan
Native in árabe (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti) Native in árabe
arabic, arabisch, DTP, InDesign, Farsi, Persisch, Persian, Dari, Turkish, Türkisch, ...
11
Reem Ali
Reem Ali
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Egyptian, Jordanian, Lebanese, Syrian) Native in árabe
Arabic, Translator, voice over, interpreter,
12
Zainab Zain Elabdin
Zainab Zain Elabdin
Native in árabe Native in árabe
localization, audiovisual translation, remote interpreting, general translation, humanitarian, Sudan
13
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Saudi ) Native in árabe
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
14
Islam Muharram
Islam Muharram
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
English, Arabic, translation. transcription, proofreading, subtitling. Arabic translator, Arabic subtitler, literary translator, English to Arabic translator, English to Arabic literary translator, English to Arabic academic translator, ...
15
Hugh Lester
Hugh Lester
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, ...
16
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in árabe (Variants: Saudi , Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) , inglés (Variants: UK, US, French, British) Native in inglés
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
17
Muhannad Albayk Jaam
Muhannad Albayk Jaam
Native in árabe (Variants: Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Syrian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Egyptian, Kuwaiti) Native in árabe, inglés (Variant: US) Native in inglés
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
18
Sherif Maklad
Sherif Maklad
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
19
Ramzan Nizam
Ramzan Nizam
Native in sinhala (cingalés)  Native in  sinhala (cingalés) , árabe (Variant: Kuwaiti) Native in árabe
Sinhala/Sinhalese, English, Arabic, Tamil, Translation, Back Translation, Proofreading, Transcription, Subtitling
20
Youssef Ahmed
Youssef Ahmed
Native in árabe Native in árabe
Native, Arab, Professional, Translator, with, high, understanding, of, Arabic, language, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.