Freelance translators » Englisch > Polnisch » Kunst/Literatur » Musik » Page 1

Below is a list of Englisch > Polnisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Musik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

47 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Deutsch Native in Deutsch
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
2
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in Polnisch Native in Polnisch
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
3
Jakub Mędrek
Jakub Mędrek
Native in Polnisch Native in Polnisch
automotive, agricultural equipment, pro audio, drums, music, technical, machinery, documentation, localization, Polish, ...
4
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
5
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
6
legato
legato
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
7
Jerry Dean
Jerry Dean
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
8
Zbig Milewski
Zbig Milewski
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayTechnik (allgemein), Industrielle Technik, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Maschinen/Maschinenbau, ...
9
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in Polnisch Native in Polnisch
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
10
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in Englisch Native in Englisch
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
11
Marcin Chojnowski
Marcin Chojnowski
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
subtitles, subtitling, culture, religion, film, movies, plays, theatre, literature, Polish, ...
12
Przemysław Szkodziński
Przemysław Szkodziński
Native in Polnisch Native in Polnisch
computer games, video games, entertainment, literature, technology, sound engineering, music, IT, software, prose, ...
13
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in Polnisch Native in Polnisch, Spanisch Native in Spanisch
TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
14
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
ArrayComputer: Systeme, Netzwerke, Computer: Software, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, ...
15
Witold Hrycyk
Witold Hrycyk
Native in Polnisch Native in Polnisch
it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
16
Eureka81
Eureka81
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Polnisch Native in Polnisch
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
17
Dorota Kańska-Pełka
Dorota Kańska-Pełka
Native in Polnisch Native in Polnisch
English-Polish translations, Polish-English translations, specialized medical translations, tłumacz medyczny, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie tłumaczenia medyczne, specjalistyczne tłumaczenia medyczne, terminologia medyczna, medical terminology, ...
18
Dialekt
Dialekt
Native in Polnisch Native in Polnisch
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
19
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in Deutsch Native in Deutsch, Polnisch Native in Polnisch
german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
20
Piotr Domanski
Piotr Domanski
Native in Polnisch Native in Polnisch
translation, tłumaczenie, localization, lokalizacja, IT, computer, LQS, post-editing, games, gry, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.