Freelance translators » angol - lengyel » Művészet/irodalom » Page 1
Below is a list of angol - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
138 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 2 |
|
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
|
| 3 |
|
ArrayKozmetika, szépség, Textilek / ruházat / divat, Média / multimédia
|
| 4 |
|
grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
|
| 5 |
|
ArrayKöltészet és irodalom
|
| 6 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Főzés / konyha
|
| 7 |
|
law, legal translation, legal translator, legal interpreting, legal interpreter, courts, police, london-based, art, literature, ...
|
| 8 |
|
English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
|
| 9 |
|
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
|
| 10 |
|
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
|
| 11 |
|
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
|
| 12 |
|
Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
|
| 13 |
|
English legal translation, lawyer-linguist, English-Polish, Polish-English, Spanish-Polish, Italian-Polish, tłumacz gdansk, tlumacz trojmiasto, prawnik tlumacz, conctract translations, ...
|
| 14 |
|
ArrayKozmetika, szépség, Textilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, Média / multimédia, ...
|
| 15 |
|
italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
|
| 16 |
|
computer games, video games, entertainment, literature, technology, sound engineering, music, IT, software, prose, ...
|
| 17 |
|
ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
|
| 18 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, ...
|
| 19 |
|
ArrayKöltészet és irodalom
|
| 20 |
|
polonais, traduction, traductrice, polonaise, révision, polish translation, proofreading, project manager, projet linguistique, language manager, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
