Freelance translators » angielski > portugalski » Inne » Poezja i literatura » Page 1

Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Inne: Poezja i literatura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

309 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, duński Native in duński
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
John Ellis
John Ellis
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski (Variant: US) Native in angielski
Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
3
Aline Brito
Aline Brito
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
4
Paula Virginia Duarte
Paula Virginia Duarte
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
5
Regina Gouveia
Regina Gouveia
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english, french, brazilian portuguese, marketing, finance, psychology, tourism, manuals
6
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
7
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugalski (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugalski
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
8
Luisa Lopes
Luisa Lopes
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayPoezja i literatura
9
Karine Simões
Karine Simões
Native in portugalski Native in portugalski
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
10
Lucas Trindade
Lucas Trindade
Native in portugalski Native in portugalski
MTPE, Proofreading, Localization, Subtitling, Game, Technical, English, Portuguese, Brazilian, ptbr, ...
11
Priscilla Santos
Priscilla Santos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
12
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
13
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Native in portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalski
ArrayMedia/multimedia, Muzyka, Poezja i literatura
14
Gisele Lindeman
Gisele Lindeman
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, freelance, letters, marketing, literature, nature, Brazil,
15
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
16
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
17
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in portugalski Native in portugalski
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
18
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
19
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
20
Jane Rezende
Jane Rezende
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.