Freelance translators » niemiecki > francuski » Nauki ścisłe » Tkaniny/odzież/moda » Page 1

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Tkaniny/odzież/moda field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

136 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
eltrex
eltrex
Native in angielski (Variants: UK, US, British, French) Native in angielski, francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss) Native in francuski
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
2
Muriel MORDELET DERRIEN
Muriel MORDELET DERRIEN
Native in francuski Native in francuski
Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
3
Térence Fouda
Térence Fouda
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
french, german, english, electronics, technology, translator, technical
4
Géraldine Dohm
Géraldine Dohm
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
französisch, Marketing, e-commerce, Tourismus, Literatur
5
CATHERINE ERNST
CATHERINE ERNST
Native in francuski Native in francuski
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
6
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
7
Scantext
Scantext
Native in duński Native in duński, szwedzki Native in szwedzki
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
8
C. MASKA
C. MASKA
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
9
Veronique Rousseau
Veronique Rousseau
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
10
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
11
oresterome
oresterome
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
ArrayMotoryzacja/samochody, Lotnictwo/kosmonautyka, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Medycyna: kardiologia, ...
12
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in francuski, angielski (Variants: UK, US, British, South African) Native in angielski
ArrayMateriały (plastik, ceramika itp.), Chemia, inżynieria chemiczna, Tkaniny/odzież/moda, Telekomunikacja, ...
13
Julie Laux
Julie Laux
Native in francuski Native in francuski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Internet, e-handel
14
Orianne Gogo-Mulot
Orianne Gogo-Mulot
Native in francuski Native in francuski
English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
15
Michel Di Moro
Michel Di Moro
Native in francuski Native in francuski
Deutsch, anglais, Englisch, French, German, English, Französisch Übersetzung, Translation, Traduction, Technik, ...
16
Jocelyne Cuenin
Jocelyne Cuenin
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
traduction, Übersetzung, English, into French, German, Französisch, ins Französische, allemand, Deutsch, anglais, ...
17
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
18
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski, niemiecki (Variants: Swiss, Germany) Native in niemiecki
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
19
Sabrina Rutton
Sabrina Rutton
Native in francuski Native in francuski
translation, technical writing, proofreading, english, german, french, localization, software, trados, IT, ...
20
bacar gueye
bacar gueye
Native in francuski Native in francuski
ArrayKomputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Elektronika, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.