Freelance translators » Duits naar Italiaans » Techniek » Linguïstiek » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Techniek: Linguïstiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

102 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turks (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turks, Engels (Variant: US) Native in Engels, Frans (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Frans
ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek, Folklore, Cosmetica, schoonheid, ...
2
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italiaans Native in Italiaans, Nederlands Native in Nederlands
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
3
Sara Bigini
Sara Bigini
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...
4
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in Italiaans Native in Italiaans
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
5
Barbara Allione
Barbara Allione
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
German, English, French, Italian, e-commerce, marketing, market research, advertising, localization, localisation, ...
6
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in Duits Native in Duits
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
7
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
8
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Engels Native in Engels
ArrayLinguïstiek, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, Medisch: Instrumenten, ...
9
Eugenia Dal Fovo
Eugenia Dal Fovo
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
interprete di conferenza, interprete di trattativa, traduttore, translator, conference interpreter, liaison interpreter, community interpreter, dolmetscher, uebersetzer
10
Irene Calabria
Irene Calabria
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
11
Fabrizia Fossati
Fabrizia Fossati
Native in Italiaans Native in Italiaans
creative translation, reader-oriented translation, localization, media, newsletter, brochures, publicity, advertising, journalism
12
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, German, French
13
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in Italiaans Native in Italiaans
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
14
Rita Banati
Rita Banati
Native in Hongaars Native in Hongaars
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
15
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
spanish english italian general business linguistics medical marketing
16
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italiaans Native in Italiaans
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
17
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in Italiaans Native in Italiaans
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
18
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in Italiaans Native in Italiaans
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
19
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Frans Native in Frans
ArrayCosmetica, schoonheid, Veiligheid, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Gezondheidszorg, ...
20
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.