Freelance translators » španělština -> italština » Věda » Astronomie & vesmír » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Astronomie & vesmír: španělština -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
19 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, ...
|
| 2 |
|
manuali, testi medici, marketing
manuals, medical texts, marketing
|
| 3 |
|
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
|
| 4 |
Mohammad KhalidNative in arabština (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan)  , angličtina (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 5 |
|
ArrayArchitektura, Textil / oděvy / móda, Zeměměřičství, Lodě, plachtění, moře, ...
|
| 6 |
WISSENative in angličtina , němčina
|
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Bezpečnost, Textil / oděvy / móda, Vojsko / obrana, ...
|
| 7 |
Ugo TonelliNative in italština (Variants: Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco)
|
ArrayHistorie, Vláda / politika, Genealogie, Esoterické postupy, ...
|
| 8 |
Raluca IoanaNative in rumunština (Variant: Romania) , angličtina (Variants: UK, US)
|
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
|
| 9 |
|
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
|
| 10 |
|
ArrayTextil / oděvy / móda, Zeměměřičství, Lodě, plachtění, moře, Vojsko / obrana, ...
|
| 11 |
|
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
|
| 12 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
| 13 |
|
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
|
| 14 |
|
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
|
| 15 |
Valentina LGNative in italština (Variant: Standard-Italy) , španělština (Variant: Standard-Spain)
|
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
|
| 16 |
|
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
|
| 17 |
|
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
|
| 18 |
Eliana Weiss NavarroNative in angličtina (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) , portugalština (Variant: Brazilian) , němčina (Variants: South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian) , španělština (Variants: Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Bolivian, Puerto Rican, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Canarian, Rioplatense, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Chilean, Salvadoran, Argentine, Peruvian)
|
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
|
| 19 |
|
italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
