Translation glossary: Macoretta - Law (general)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 1,879
« Prev Next »
 
beneficios de excusión, división y ordenbenefits of excussion, division and order 
Da Spagnolo a Inglese
Bilancio del VenditoreBudget of the Seller / Seller's Budget 
Da Italiano a Inglese
binding corporate rulesnormas empresariales vinculantes 
Da Inglese a Spagnolo
Biological SamplesCampioni Biologici 
Da Inglese a Italiano
Biometric CounterVentanilla de Biometría 
Da Inglese a Spagnolo
biometric enrolledbiometría registrada 
Da Inglese a Spagnolo
biometric enrolmentregistro de datos biométricos 
Da Inglese a Spagnolo
biometric identifiersidentificadores biométricos 
Da Inglese a Spagnolo
biometrics boothcabina biométrica 
Da Inglese a Spagnolo
Biometrics capture processprocedimiento de obtención de datos biométricos 
Da Inglese a Spagnolo
Biometrics OfficerFuncionario de Biometría 
Da Inglese a Spagnolo
blanket purchase orderórdenes de compra globales 
Da Inglese a Spagnolo
blood spatter and trajectory expertesperto nell'analisi delle tracce ematiche 
Da Inglese a Italiano
blood spatter and trajectory expertperito experto en trayectoria y salpicaduras de sangre 
Da Inglese a Spagnolo
Board of moderatorsConsiglio dei moderatori 
Da Inglese a Italiano
Board of Moderatorscollegio dei valutatori 
Da Inglese a Italiano
Bollettino dei Marchi ComunitariBoletín de Marcas Comunitarias 
Da Italiano a Spagnolo
bonifico bancario anticipatobank transfer paid in advance 
Da Italiano a Inglese
bonifico bancario anticipatobank transfer paid in advance 
Da Italiano a Inglese
Bonnes pratiques cliniques (« BPC »)Good Clinical Practices (\"GCP\") 
Da Francese a Inglese
Bonnes pratiques cliniques (BPC)Good Clinical Practices (GCP) 
Da Francese a Inglese
Bonnes pratiques de laboratoire (BPL)Good Laboratory Practices (GLP) 
Da Francese a Inglese
both having separate contractual arrangementsmediante acuerdos contractuales independientes / celebrados por separado 
Da Inglese a Spagnolo
Briefing certificateCertificado de información 
Da Inglese a Spagnolo
budget linespartidas / líneas presupuestarias 
Da Inglese a Spagnolo
built-in-appliancesapparecchi incassati 
Da Inglese a Italiano
bullyingintimidación 
Da Inglese a Spagnolo
business daysdías laborables 
Da Inglese a Spagnolo
Business unitUnidad de negocios 
Da Inglese a Spagnolo
but for the Mergers DirectiveCuando, de no ser por lo previsto en la Directiva sobre Fusiones, resulte imponible... 
Da Inglese a Spagnolo
but in any event no later thanal più tardi tuttavia entro il termine perentorio di 
Da Inglese a Italiano
but not exceeding 90 daysma non superiore a 90 giorni 
Da Inglese a Italiano
but only to the extent so requiredpero solo con el alcance requerido 
Da Inglese a Spagnolo
but only to the extent so requiredpero solo con el alcance requerido 
Da Inglese a Spagnolo
but only to the extent so requiredpero solo con el alcance requerido 
Da Inglese a Spagnolo
but only to the extent so requiredpero solo con el alcance requerido 
Da Inglese a Spagnolo
Buyer acknowledges thatL’Acquirente prende atto che .../ riconosce che / accetta che / dichiara di 
Da Inglese a Italiano
buyer and notice addressacquirente e indirizzo per le notifiche 
Da Inglese a Italiano
Buyer’s design and feasibility studyprogettazione dell’Acquirente e studio di fattibilità 
Da Inglese a Italiano
Buyer’s Inspection AdvisoryIspezione del Consulente sull’Acquirente 
Da Inglese a Italiano
BY D.C.District Court = Tribunal de Distrito 
Da Inglese a Spagnolo
by giving noticenotificando a 
Da Inglese a Italiano
by issuing investment certificatesmediante la emisión de certificados de inversión 
Da Inglese a Spagnolo
by not later thanno más tarde de 
Da Inglese a Spagnolo
by not later thanen un plazo no más extenso de 
Da Inglese a Spagnolo
by operation of law or otherwiseper effetto di legge o altro 
Da Inglese a Italiano
by the Archdiocese ofdall’Arcidiocesi di 
Da Inglese a Italiano
By the bookSecondo la procedura 
Da Inglese a Italiano
By the bookSecondo la procedura 
Da Inglese a Italiano
by virtue of the rules ofin virtù delle regole di 
Da Inglese a Italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search