| | Sujet | Auteur Réponses
(Vues) Dernier message |
 | Scam and talk about it: contest alerts translators to stolen profiles | N/A
May 8, 2016 1
(1,334) |
| How to get paid on time as a freelancer | N/A
Apr 27, 2016 1
(1,064) |
| Using Skype Translator to ensure that nothing gets lost in translation | N/A
Apr 27, 2016 1
(922) |
| SDL acquires bemoko | N/A
Dec 25, 2014 5
(2,981) |
| Spanish-Language Translation of Voting Guide Contains Some Very Suspicious Errors | 1
(1,074) |
| An atypical dilemma: “I need less work” | N/A
Apr 12, 2016 11
(3,986) |
| 11 things a translation is not | N/A
Apr 11, 2016 6
(2,577) |
| Medical translation tool for Syrian refugees released by Cognisant Causes charitable program | N/A
Mar 10, 2016 2
(1,363) |
| Trudeau speech gets lost in translation at the White House | 3
(2,248) |
| An introduction to MedDRA for medical translators | N/A
Mar 17, 2016 3
(2,269) |
| Managing the ups and downs of freelancing | N/A
Mar 5, 2016 3
(2,357) |
| A translator’s role defined | N/A
Mar 16, 2016 3
(1,888) |
| Endangered languages around the world | N/A
Feb 28, 2016 7
(2,909) |
| How Microsoft uses neural networks to translate languages across the world | N/A
Feb 24, 2016 2
(1,381) |
| Good on Paper, a novel by Rachel Cantor (translator as narrator) | N/A
Mar 2, 2016 2
(1,535) |
| German speakers re-learn their language | N/A
Feb 24, 2016 2
(1,451) |
| University team translates Firefox into Indian language in Paraguay | N/A
Feb 26, 2016 7
(2,618) |
| Essential reference tools for the English language | N/A
Feb 29, 2016 2
(1,480) |
| Typing tips for translators: Q&A | N/A
Feb 27, 2016 1
(1,307) |
| How “To Kill a Mockingbird” shaped race relations in America | N/A
Feb 23, 2016 2
(1,418) |
| Will translation software sound the death knell for interpreters? | 1
(1,426) |
| Scientific translation techniques | N/A
Feb 18, 2016 5
(2,308) |
| From Amharic to Xhosa, introducing Translate in 13 new languages -- now over 100 in total! | N/A
Feb 18, 2016 3
(1,710) |
| Reverso Context 3.1 offers contextual language translation | N/A
Feb 15, 2016 2
(1,681) |
| Ann Goldstein: A star Italian translator ( 1... 2) | N/A
Feb 6, 2016 16
(6,559) |
| The magic number is EUR 0.15: translator rate survey released in Germany | N/A
Feb 4, 2016 11
(3,796) |
| Man Booker Prize to be shared with translators | N/A
Jan 28, 2016 3
(1,824) |
| Correct spelling can be a matter of life and death ( 1... 2) | 20
(6,288) |
| Feminists attack Oxford Dictionary of English for 'reinforcing sexist stereotypes' ( 1, 2, 3... 4) | N/A
Jan 25, 2016 59
(17,952) |
| What’s a language, anyway? | N/A
Jan 23, 2016 5
(1,996) |
| Translation firm must pay $1.47M to 2,400 underpaid workers | 12
(4,733) |
| Is Microsoft Translator a real threat to Google Translate? | N/A
Jan 20, 2016 10
(3,260) |
| Machine translation: Cause or solution of all evils? | N/A
Jan 17, 2016 7
(2,420) |
| Maharashtra government bars employees from using Google Translate | N/A
Jan 18, 2016 1
(1,163) |
| Chinese translation of Indian Nobel Prize winner Rabindranath Tagore’s classic, Stray Birds, pulled off shelves for being ‘vulgar’ | N/A
Jan 18, 2016 1
(1,113) |
| Sexist translation of Tagore's poems stirs controversy in China | N/A
Jan 18, 2016 1
(1,187) |
| Off-topic: Netflix pulls film for poor quality of dubbing into French | 2
(1,784) |
| Machines, lost in translation: the dream of universal understanding | N/A
Dec 30, 2015 2
(1,636) |
| UK Home Office interpreters threaten boycott over pay cut | N/A
Dec 23, 2015 6
(2,722) |
| Vice protests Turkey jailing of translator with online blackout | N/A
Oct 26, 2015 3
(2,025) |
| A petition calling for the UN to protect translators and interpreters worldwide | 3
(2,640) |
| Last remaining speaker of Native language painstakingly creates dictionary | N/A
Dec 6, 2015 3
(2,468) |
| A major expansion of Amazon’s translation program will bring a lot more of the world’s literature to English readers | N/A
Dec 12, 2015 2
(1,504) |
| New clinical trials regulation for Europe | 0
(1,144) |
| A tale of two linguists and the conflict that separates them (podcast) | N/A
Nov 25, 2015 1
(1,458) |
| 5 mistakes translators make on Twitter | N/A
Nov 22, 2015 1
(1,123) |
| Scrubbing a trade deal: Translators get behind the ears of the Trans-Pacific Partnership (podcast) | N/A
Oct 15, 2015 7
(3,446) |
| Petition: "Urge the UN to protect translators and interpreters worldwide" | 2
(2,596) |
| Puerto Rico declares Spanish as official language | N/A
Sep 11, 2015 4
(2,528) |
| Amazon to spend $10,000,000 on translation | N/A
Oct 14, 2015 2
(1,863) |
Track this forum 
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite (
= Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite (
= Plus de 15 messages) 
= Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté) 
Translation news
