| | Tema | Publicado por Respostas
(Vistas) Última entrada |
 | Fehlermeldung Trados Studio 2022 | 1
(156) |
| Untertitel- Preis/Minute im deutschsprachigen Raum | 3
(1,027) |
| German Translator @TWIPLA - die Bewerbung könnt ihr euch schenken, denn | 5
(606) |
| Durfen in Deutschland Übersetzer auch andere Dienstleistungen z. B. statistische Erhebung anbieten? | 8
(1,258) |
| Beglaubigte Übersetzung ansiegeln (Ba-Wü)? | 6
(777) |
| Fast alle Deutschen verwenden bei diesen 13 Wörtern den falschen Artikel | 9
(782) |
| Leerzeichen vor Einheitenzeichen unter Trados | 3
(418) |
| 33rd Translation Contest | 0
(285) |
| Mehrere Projekte in Transit NXT auf einmal löschen | 2
(435) |
| Trados vom Laptop auf PC übertragen. Und umgekehrt. | 2
(442) |
| Synchronisation zwischen Server und Mailprogramm | 7
(1,094) |
| Speicherkapazitätprobleme mit Outlook | 1
(436) |
| Trados: Ist eine neue Version geplant? | 0
(351) |
| Steuerberater in Deutschland zwingend erforderlich vs Steuererklärung problemlos selbst zu machen? | 14
(1,202) |
| Nette Menschen, Die sich gut mit Trados auskennen. | 1
(451) |
| Gender-Sprache | 8
(2,570) |
| Trados TM anonymisieren ? | 2
(409) |
| Wo ist der Unterschied zwischen "Warum" und "Wieso"? | 4
(686) |
| Internet of things (IoT) Deutsche Schreibung | 11
(965) |
| Übersetzung der Straßennamen | 9
(848) |
| Staatliche Dolmetscherprüfung Leipzig / Tandemsuche DE-FR | 0
(250) |
| Trados Fehlermeldung: Unerwartetes Ende der Datei bei der Satzanalyse von Name, Zeile 197, Position | 1
(468) |
| Pschyrembel Medizinische Rechtschreibhilfe o.ä. für Import in Word-Benutzerwörterbuch geeignet? | 4
(743) |
| Rechnung als Kleinunternehmer an Kunden im Ausland | 4
(1,314) |
| Anzahl Einträge in Trados Studio Freelance | 0
(336) |
| Upgrade 2022 | 2
(603) |
| MetaTexis | 0
(403) |
| Fortbildung/Studium Translation Management | 0
(554) |
| Automatische Grossschreibung ausschalten in Trados 2017 | 2
(506) |
| Honorare für Translation Management | 3
(859) |
| "ProZ.com is ON YOUR SIDE" | 2
(789) |
| Seeking clarification on (standard) form | 3
(914) |
| Literaturübersetzerin im Gespräch in Deutschlandfunk Kultur | 0
(525) |
| TM Aktualisierung mit Trados Studio 2017 | 0
(374) |
| Staatliche Übersetzerprüfung 2022/23 - Berlin | 0
(524) |
| Verwendung eines Pseudonyms als Übersetzer | 3
(1,231) |
| Italien: Der Skandal der automatisch übersetzten Website zur Tourismusförderung | 2
(1,470) |
| Fachschule vs. Fachhochschule | 8
(1,867) |
| Änderung von Zahlenformaten in Word | 5
(1,212) |
| Word-Problem | 5
(912) |
| Doppelbesteuerung mit Firmen in the USA | 1
(675) |
| Fragen zu Aufträge vom Gericht/JVEG | 3
(1,139) |
| Fahrtkosten bei Dolmetscheinsätzen | 1
(951) |
| JVEG und Rechnungskürzungen | 2
(1,634) |
| Probleme bei der Speicherung/Öffnung einer Trados-Datei | 2
(889) |
| EN-DE: "displacement plane" | 1
(646) |
| Multiterm-Datenbank wurde verschoben, jetzt funktioniert es nicht mehr | 5
(1,371) |
| WWA wird nicht gesendet. | 0
(617) |
| Zusammenfassende Meldung als deutsches Kleinunternehmen?? | 2
(1,141) |
| Haftung für Fehler in einer Bescheinigung | 5
(1,724) |
= Novas entradas dende a súa última visita (
= Non hai novas entradas dende a súa última visita (
= Máis de 15 entradas) 
= O tema está bloqueado (Non poden publicarse novas entradas nel) 
