Freelance translators » din spaniolă în engleză » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,268 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italiană (Variant: Neapolitan) Native in italiană
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
2
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
3
AbaGh
AbaGh
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
4
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
5
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Muzică, Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
6
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in arabă Native in arabă
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
7
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in spaniolă Native in spaniolă, kinyarwanda Native in kinyarwanda, zuni Native in zuni, American Sign Language Native in American Sign Language
. . .
8
Beatriz González
Beatriz González
Native in spaniolă Native in spaniolă
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
9
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
10
Carlos Delgado
Carlos Delgado
Native in spaniolă Native in spaniolă
Spanish to English, inglés, translator, traductor en Caracas, translations, traducciones certificadas, emigrar, sworn translation, traductor jurado, certificates, ...
11
Luz King
Luz King
Native in spaniolă Native in spaniolă
spsnish, education, tutor, english
12
Gladys de Contreras
Gladys de Contreras
Native in spaniolă Native in spaniolă
Spanish, English, translations, transcriptions, documents, legal, religion, education, academics, linguistics, ...
13
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
14
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
15
Miriam McClendon
Miriam McClendon
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
English to Spanish Translations, Spanish to English Translations, Houston, North Texas, Latin American Spanish, American English, In House Translator, Freelance Translator, On Site Translator, Spanish Translations, ...
16
Matthew McDonald
Matthew McDonald
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
analytic phliosophy, continental philosophy, Latin American literature, Argentine literature, cultural texts, literary texts, filosofía analítica, filosofía continental, literatura latinoamericana, literatura argentina, ...
17
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in engleză
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
18
Lauren Ryan
Lauren Ryan
Native in engleză Native in engleză
german, spanish, humanitarian, marketing, media, übersetzung, traducción, experienced, quality, fast, ...
19
Sara Cantrell
Sara Cantrell
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
Spanish, English, editing, proofreading, translation, interpretation, interpreting, tutoring, teaching, localization, ...
20
Deborah Nickson
Deborah Nickson
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
aluminium, apiculture, audio translation, beauty, birth registration, botany, commercial, diabetes, diet, documentary, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere