The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

英語 から アラビア語 建築 Translation Glossary

英語 term		アラビア語 translation
hyperbolic paraboloid		قطع مكافئ زائدي
Iconic		أيقوني الشكل
indeterminacy of culture		لاحتمية الثقافة
Induction cooktop		موقد كهربائي بتقنية الحث الحراري
Interior design and interior architecture		تصميم داخلي، معمار داخلي، تصميم معماري داخلي
keep one foot anchored in the past		المشربية.... التي تشعرنا بعبق الماضي
landscaping		المناطق المفتوحة وتنسيق الموقع	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
lean-to		سقيفة/امتداد منحدر السطح من المبنى
Mass concrete		الخرسانة الكتلية
Megaron house		منزل على طراز ميجارون
Merit Buildable Design Award		جائزة الاستحقاق للتصميم القابل للتنفيذ	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
mezzanine floor		الطابق النصفي أو المسحور أو المسروق
mixed-use development		مشروع متعدد الاستخدامات
Modul		وحدة
monumentality		الأثريّة
Moroccan brass dinandere chandeliers		ثريات نحاسية مغربية الصنع
office park		مجمع مبانٍ مكتبية
On split levels		مكونة من طابق مزدوج
oriel window		مَشربيّة . نافذة ناتئة
patterned planters		أصص منقوشة
pervious surface		سطح مٌنفِذ
pin kerb		عارضة
Planter		مقعد مزود ب/متصل بحوض للنباتات/حوض زرع
proxemic manifestations		مظاهر القرب المكاني
Reference buildings		مرجعيات بنائية/ مباني مرجعية
remote sensing mapping methods		طرق رسم الخرائط بالإستشعار عن بعد
repose		سكون، سكينة
Satellite concourse		صالة الركاب الإضافية
Screen panel		ألواح فاصلة	Iman Khaireddine
Entered by: Iman Khaireddine
sealant		مادة سادة	Zeinab Asfour
Entered by: Zeinab Asfour
Sectional		ركنة/أريكة زاوية
sense of proportion and order		إحساس - شعور بالتناسب والنظام
Skim coating		محارة
slight angles		زوايا صغيرة/بسيطة/ضيقة	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Stacking Diagram		مخطط تراكمي متراص
structural integrity		روح معمارية أو روح المعمار
Sub-level car park		مرآب سفلي
superlative products		منتجات فائقة الجودة
temporary site-specific installations		أعمال تركيبية مؤقتة محددة الموقع
the baroque building		المبنى الباروكي

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Next »