Freelance translators » anglais vers espagnol » Droit / Brevets » Astronomie et espace » Page 1

Below is a list of anglais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Astronomie et espace. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

130 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in espagnol Native in espagnol
"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
2
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
3
Antonio M. Regueiro
Antonio M. Regueiro
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
translation, medicine, pharmacy, biology, zoology, botany, gardening, ornithology, mycology, aquaria, ...
4
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in espagnol (Variants: Latin American, Peruvian) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
5
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , catalan (Variants: Valencian, Central) Native in catalan, anglais (Variants: US, UK, British) Native in anglais
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
6
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in espagnol Native in espagnol
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
7
leitega
leitega
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayAstronomie et espace, Botanique, Chimie / génie chim., Cinéma, film, TV, théâtre, ...
8
Lara Garau
Lara Garau
Native in espagnol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espagnol
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
9
Fabricio Castillo
Fabricio Castillo
Native in espagnol Native in espagnol
oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
10
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in anglais (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in anglais, espagnol (Variants: Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican) Native in espagnol
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
11
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
12
Patricia Drevniak
Patricia Drevniak
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayAgriculture, Astronomie et espace, Chimie / génie chim., Enseignement / pédagogie, ...
13
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, espagnol (Variant: Argentine) Native in espagnol
ArrayEnvironnement et écologie, Sécurité, Général / conversation / salutations / correspondance, Art, artisanat et peinture, ...
14
hemenia
hemenia
Native in espagnol Native in espagnol
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
15
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in espagnol Native in espagnol
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
16
Eduardo Cano Rodríguez
Eduardo Cano Rodríguez
Native in espagnol Native in espagnol
computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
17
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in allemand Native in allemand
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
18
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
19
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in espagnol (Variants: Argentine, US, Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan) Native in espagnol
medical translation, legal translation, reliable and fast
20
Maria Ramos
Maria Ramos
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, Architecture, Immobilier, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.