The Portuguese to Spanish translators listed below specialize in the field of Tourism & Travel. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

112 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Katia Georges Chedraoui
Katia Georges Chedraoui
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Lebanese, Iraqi, Syrian, Moroccan, Jordanian) Native in Arabic, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Energy / Power Generation, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Textiles / Clothing / Fashion, ...
62
Marcelo Brito
Marcelo Brito
Native in Portuguese 
Translation, Portuguese, spanish, english, localization, pos editing, aviation, tourism, business, medical, ...
63
José-Luis MORAIS
José-Luis MORAIS
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
traducteur, traductor, translator, français, francés, french, médecine, medicina, medecine, anglais, ...
64
Inés Meirelles
Inés Meirelles
Native in Spanish 
biomedical translation, biochemical, biochemistry, bioanalysis, biomedicine, biomedical sciences, biotechnology, brochures, clinical journals, clinical trials, ...
65
Alejandra Pérez
Alejandra Pérez
Native in Spanish 
Traducciones, Traductores, Traductores Públicos, Lista de Traductores del Colegio de Traductores Públicos del Uruguay, Traductores de francés, Traductores de portugés, Traducciones Jurídicas, Perito e Intérprete Judicial, Intérprete Judicial, Perito Judicial, ...
66
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Art, Arts & Crafts, Painting, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
67
Alvaro Inchausti
Alvaro Inchausti
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
news, journalism, social sciences, arts, humanities, health, medical, interpretation, legal, law, ...
68
Cecilia Alal
Cecilia Alal
Native in Spanish 
interpretation, interpreter, interpreters, translation, translator, translators, conference, equipment, interpreting, Spanish, ...
69
Rodrigo Valdés
Rodrigo Valdés
Native in Spanish 
traducción, subtitulado, QA, español, inglés, portugués, revisión, translation, tradução, review, ...
70
Tatiana Elizabeth
Tatiana Elizabeth
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...
71
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in Portuguese 
english, portuguese, spanish
72
Lucía Paz
Lucía Paz
Native in Galician Native in Galician, Spanish Native in Spanish
translation, editing, German, English, Portuguese, Galician, Spanish, automotive, technical, machinery, ...
73
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in Spanish, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) Native in Portuguese
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
74
Branca Amado
Branca Amado
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
Periodismo, publicidad, cine, telecomunicaciones, automobilística, medicina, marketing, intérprete de conferencia, farmacia, tecnología de la información, ...
75
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portuguese Native in Portuguese
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
76
Miguel Ángel Moclán Arpa
Miguel Ángel Moclán Arpa
Native in Spanish 
traductor de cómics, localización páginas web, servicio rápido, intérprete de portugués, traductor de portugués, viticultura, enología, vino, finanzas, finances, ...
77
María Leonor Acevedo-Miranda
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Media / Multimedia, Printing & Publishing, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, ...
78
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in Galician Native in Galician, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
79
Mila Del Guercio
Mila Del Guercio
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) 
spanish, literature, journalism, marketing, portuguese, english
80
Geice Verassani Lemos da Silva (X)
Geice Verassani Lemos da Silva (X)
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.