The Serbo-Croat to French translators listed below specialize in the field of Journalism. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mirza Bukvic
Mirza Bukvic
Native in Bosnian Native in Bosnian
French, English, Turkish, Serbo-Croat, Bosnian translations and interpretations
2
Nina Dusper
Nina Dusper
Native in Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
social sciences ( politics, socilogy, psychology ), Literature ( Belles Letrres, specialized litterature, children books ), Marketing Computers&Finances
3
Grljush
Grljush
Native in Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Software, ...
4
tamarix
tamarix
Native in Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Medical: Cardiology, Livestock / Animal Husbandry, ...
5
Nina Pro
Nina Pro
Native in Serbo-Croat (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in Serbo-Croat
Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion
6
Marko Zivanovic
Marko Zivanovic
Native in Serbo-Croat (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in Serbo-Croat
Français, Serbo-Croate, traduction, interprétation
7
zgonec
zgonec
Native in Slovenian Native in Slovenian, French Native in French
8
Djoulia
Djoulia
Native in Breton Native in Breton, French Native in French
srpski, hrvatski, bosanski, prevod, translation, english, french, serbian, croatian, bosnian, ...
9
Marija Jankovic
Marija Jankovic
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
prevodilac za francuski jezik, prevodilac za engleski jezik, strucni prevodilac za francuski jezik, strucni prevodilac za engleski jezik, profesor francuskog jezika, profesor engleskog jezika, lektor za srpski jezik, korektor za srpski jezik, prekucavanje tekstova, unos podataka, ...
10
Milan Djordjevic
Milan Djordjevic
Native in French Native in French
traducteur, serbe, croate, bosnien, français
11
Helena Zdravkovic
Helena Zdravkovic
Native in Serbian Native in Serbian, English Native in English
ethnography, anthropology, history, memory, discourse, language, linguistics, speech, mass media, communication, ...
12
Arno Gujon
Arno Gujon
Native in French Native in French
Physics, Aerospace / Aviation / Space, Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, ...
13
Dunja Ramadanović
Dunja Ramadanović
Native in Croatian Native in Croatian
Aerospace / Aviation / Space, Automotive / Cars & Trucks, Astronomy & Space, Livestock / Animal Husbandry, ...
14
Mirjana Loncar
Mirjana Loncar
Native in Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
french, serbian, croatian, bosnian, technical manuals, automotive, immigration translator, fast service, automobile, construction, ...
15
MilenaMilanovic
MilenaMilanovic
Native in Serbian Native in Serbian
Construction / Civil Engineering
16
Igor Jaramaz
Igor Jaramaz
Native in English , French Native in French, Serbian Native in Serbian
native, serbian, french canadian, canadian english, history, philosophy, political science, religion, law, tactical, ...
17
Čedomir Žitarević
Čedomir Žitarević
Native in Serbian Native in Serbian, French Native in French
Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Agriculture, Automation & Robotics, ...
18
Jana Davico
Jana Davico
Native in Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
serbe, croate, serbo-croate, bosniaque, traduction, interprétation, traducteur, interprète, prevodilac, srpski, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.