Freelance translators » English to Catalan » Tech/Engineering » Page 4
Below is a list of English to Catalan freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. Pode elixir un campo máis específico á dereita.
96 resultados (membros de pago de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 61 |
|
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Astronomy & Space, Transport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce, ...
|
| 62 |
|
ArrayAerospace / Aviation / Space, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Agriculture, ...
|
| 63 |
|
Translations, proofreading and localization for English-Spanish, English-Catalan, Spanish-Catalan and Catalan-Spanish. Great rates and good quality.
|
| 64 |
Albert Gisbert Falgueras (X)Native in Catalan
|
subtitling, translation, sutitler, translator
|
| 65 |
Marta MartinezNative in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
|
| 66 |
Ana FiblaNative in Spanish (Variant: Standard-Spain)  , Catalan 
|
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
|
| 67 |
|
catalan, spanish, computers, translator
|
| 68 |
Leni SuredaNative in Catalan (Variant: Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
Legal, Tourism, Marketing, Economy, Travel, Food and beverage, Education, Botany, Education, Spanish, ...
|
| 69 |
Liz GomezNative in Catalan , Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
ArrayManufacturing, Computers (general), Surveying, Engineering: Industrial, ...
|
| 70 |
|
english, spanish, castilian, catalan, translation, proofreading, localization, localizer, translator, editor, ...
|
| 71 |
|
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
|
| 72 |
MARIA JOSE LARANative in Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American)
|
ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Chemistry; Chem Sci/Eng, Astronomy & Space, Agriculture, ...
|
| 73 |
|
Access, CAT, CD, Catalyst, DS, DVD, English, English-Spanish, English Spanish translator, English to Spanish, ...
|
| 74 |
Cristina Casas PeregrinaNative in Catalan (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
|
| 75 |
|
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
|
| 76 |
|
clinical trials, veterinary and medicine translations, renewable energies, software, hardware, localization, l10n, internationalization, user guides, installation guides, ...
|
| 77 |
celiacpNative in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
|
| 78 |
|
law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
|
| 79 |
|
Senior translator, software, localization, high-quality, on-time delivery, consistency, CAT tools, accurate style, confidential service, IT, ...
|
| 80 |
Francisco Alcaina GranellNative in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) , Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
|
Anunciar un traballo de tradución ou interpretación- Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
- 100% gratis
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seccións relacionadas: Freelance interpreters
Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.
Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.
Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,700procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
