Freelance translators » English to Spanish » Social Sciences » Food & Drink » Page 27

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Food & Drink field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

574 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

521
celiacp
celiacp
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
522
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Native in Portuguese 
Proofreading, translation, subtitling
523
Galiana Lindoso
Galiana Lindoso
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
biology translations, biology transcriptions, science news translations, books translations, localization, website translations, software translations, app, biodiversity translations, english to brazilian portuguese translator, ...
524
Frédéric Ager
Frédéric Ager
Native in French 
spanish, english, french, scuba diving, tourism, marketing
525
Manuel Ossa
Manuel Ossa
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
English, Spanish, technology, website localization, software, hardware, science, engineering, tools & machinery, medical instruments, ...
526
Bárbara Castro Hebrero
Bárbara Castro Hebrero
Native in Spanish Native in Spanish
law, contracts, certificates, economy, finance, translation, commerce, marketing, engineering, tourism, ...
527
Reyna Figueroa
Reyna Figueroa
Native in Spanish 
traductor, traducotra, niños, health, care, pharmaceutical, publicity, Spanish, Production Analysis, raw materias, ...
528
Raquel Luque Benítez
Raquel Luque Benítez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
529
Nuria Martos
Nuria Martos
Native in Spanish 
Array
530
Mariana Melgarejo
Mariana Melgarejo
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish interpreter, Mexico City, Intelligence, Forensic linguistics, protocol, state visits, security, humanitarian translation in Mexico, certified translation in Mexico, translation of transcripts, ...
531
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
532
Vanina Guarnieri
Vanina Guarnieri
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
latin american spanish, translation, back translation, freelance, part-time, translator, LASP, SPLA, spanish, neutral spanish, ...
533
Laura Serván
Laura Serván
Native in Spanish 
literature, essays, articles, user’s manual, novel, short stories, news, tourism, restaurant menus, gastronomy, ...
534
Marissa Aguayo Gavilano
Marissa Aguayo Gavilano
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, US, Peruvian) Native in Spanish, English Native in English
english to spanish translation, proofreading spanish translation, spanish transcription, spanish to english transcription, editing spanish translation, legal spanish translation, financial spanish translation, tourism translation, travel translation, business spanish translation, ...
535
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in Portuguese 
Array
536
Andrew North
Andrew North
Native in English 
Spanish, SDL Trados, Translation, Post-Edit, PE, Proofreading, QA, Transcription, Subtitles, Spain, ...
537
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
538
Emilia Juan Lopez
Emilia Juan Lopez
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine) 
spagnolo italiano, italian spanish, traduzione tecnica manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine agricole, plastica, metalli, legno, Quality, ...
539
Blanca Garcia
Blanca Garcia
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
english, german, portuguese, spanish, marketing, tourism, IT, economics, technical, eastern medicine, ...
540
Cecilia Alal
Cecilia Alal
Native in Spanish 
interpretation, interpreter, interpreters, translation, translator, translators, conference, equipment, interpreting, Spanish, ...


Anunciar un traballo de tradución ou interpretación

  • Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
  • 100% gratis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,200procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.