Freelance translators » Japanese to Spanish » Law/Patents » Computers (general) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Albert Gisbert Falgueras (X) Native in Catalan	subtitling, translation, sutitler, translator
22	Desiree Faye Ruiz Native in English , Spanish	ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
23	Ana Belén Díaz Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, localization, proofreading, general, video game, game, gaming, creative, novel, ...
24	Josue Cortes Native in Spanish	Array
25	Kiyoe Kitajima Native in Japanese	Array
26	Montserrat Sabaté Vizcarra Native in Spanish , Catalan	Japanese, japonés, japonès, 日本語, English, inglés, anglès, 英語, Spanish, español, ...
27	Carolina Alberca Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) , Spanish (Variant: Latin American)	english, spanish, japanese, french, freelance translator, legal documentation, technical engineering, business and commerce, E-commerce, marketing, ...
28	Francisco Alemán Hernández Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science

Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,496,600procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.