This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Turkish to German Transport / Transportation / Shipping Translation Glossary

Turkish term German translation
alüminyum alaşım malzemeden aus legiertem Aluminium
Artısı çok, eksiği yok! Viel Plus, kein Minus!
çift kat profiller Doppelstockprofile
bağımsız süspansiyon sistemi unabhängiges Federungssystem
bavul kesit formlarında kofferförmig
brandalı mit Abdeckplane
dayanıklılık Stabilität
Dökme gelen sıvılar Flüssiggüter
deve boynu Schwanenhals
dingil kaldırma Achshebevorrichtung
dip vana Bodenventil
donanım ve armatürleri Ausstattung und Armaturen
Forklift kullanımına uygun geeignet für Gabelstaplereinsatz
Gemi ile seyahat (Ro Ro) halkaları Ro-Ro-Ringe für Schiffsverladung
hava karışım bataryası Luft-Mischbatterie
iç yan paneller innere Seitenpaneele
izolasyon üstü kaplaması Wärmeisolierung mit Umhüllung
kamyon üstü akaryakıt tankeri Kraftstofftankaufbauten
Kamyon römork uygulamaları LKW-Anhängerausführungen
katlanır korkuluk klappbare Absturzsicherung
kayar rampa Rutschrampe
kılavuz Führung
kilit sayısı Schlossanzahl
Kimyasal tanker yarı römork Tankauflieger zum Transport von chemischen Stoffen/Chemietankauflieger
kuru dökme yükü Trockenschüttgut
kutu tip araçlar kastenförmige Fahrzeuge
Mal Mukabili Bezahlung der Ware bei Lieferung
Onun adı X... Ne yüklerseniz taşır. X Fahrzeuge... Transportieren alles, was Sie aufladen.
Otomatik yükleme automatische Beladung
Perçinli panel konstrüksiyonu vernietete Paneelkonstruktion
pnömatik sıkıştırma valfleri pneumatisches Druckventil
rampa dayama takozu Sicherheitsradkeil
sabit araç Standardfahrzeug
sabit ve gezici stationäre und mobile
sac rulosu Blechrolle
sal kasa Plattformanhänger
sıkıştırma mekanizması Spannmechanismus
suphalan On board-Verzollung
tam römork Anhänger
Tanker Grubu Tankfahrzeuge
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search