This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 31, 2005 21:37
18 yrs ago
Spanish term
salida de carga
Spanish to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
steel welding
List of procedures for some type of steel coating process.
Limpieza mediante chorro abrasivo. Limpieza SA 2 1/2
Pulverizado de zinc en bridas
Aplicación del revestimiento. Revestimiento protector, Internacional.
Sistema externo. Sistema interno
Inspección del revestimiento
***Inspeccion de la salida de carga
Limpieza mediante chorro abrasivo. Limpieza SA 2 1/2
Pulverizado de zinc en bridas
Aplicación del revestimiento. Revestimiento protector, Internacional.
Sistema externo. Sistema interno
Inspección del revestimiento
***Inspeccion de la salida de carga
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | (load) outlet |
Cecilia Della Croce
|
Proposed translations
+3
40 mins
Cecilia Della Croce
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
the help you need to convey your message
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
38
(load) outlet
hth
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 4 mins (2005-07-31 22:42:04 GMT)
--------------------------------------------------
in this case: inspection outlet
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 4 mins (2005-07-31 22:42:04 GMT)
--------------------------------------------------
in this case: inspection outlet
Something went wrong...