Aug 14, 2005 16:14
18 yrs ago
1 viewer *
English term
paving mold
English to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
machines travaux publics
grosse machine de travaux publics pour répandre du revêtement sur route
voir photo/description d'un exemple sur :
http://www.gomaco.com/Resources/v2pavingmold.html
voir photo/description d'un exemple sur :
http://www.gomaco.com/Resources/v2pavingmold.html
Proposed translations
(French)
3 | épandeuse à béton | Didier Martiny |
4 +1 | Asphalteuse | Vamoura |
Proposed translations
2 hrs
Selected
épandeuse à béton
http://www.cement.ca/french/resources/Glossary_files/sheet00...
Épandeuse à béton Appareil utilisé pour étendre du béton frais. Le béton peut être sous forme d'amoncellements devant la machine ou il peut être acheminé par l'appareil lui-même pour être ensuite étendu de façon uniforme.
(2 hits seulement)
Épandeuse à béton Appareil utilisé pour étendre du béton frais. Le béton peut être sous forme d'amoncellements devant la machine ou il peut être acheminé par l'appareil lui-même pour être ensuite étendu de façon uniforme.
(2 hits seulement)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "j'ai opté par "matrice d'épandage""
+1
2 hrs
Asphalteuse
machine servant à répandre l'asphalte sur les routes.
Peer comment(s):
agree |
DocteurPC
: selon les images sur le site, sauf qu'on pourrait épandre autre chose que de l'asphalte
1 hr
|
Something went wrong...