Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
punkt rep.
English translation:
bench mark, datum mark, reference mark
Added to glossary by
Yuri Smirnov
Aug 31, 2005 09:44
18 yrs ago
Polish term
punkt rep.
Polish to English
Other
Geography
Water
Kolejny raz ta sama tabelka i ten sam temat czyli punkty wodowskazowe.
poniżej Gubina - wodowskaz, punkt rep. i graniczny
poniżej Gubina - wodowskaz, punkt rep. i graniczny
Proposed translations
(English)
4 +1 | bench mark, datum mark, reference mark | Yuri Smirnov |
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
bench mark, datum mark, reference mark
-
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-08-31 09:55:36 GMT)
--------------------------------------------------
ProZ.com: KudoZ: A Translation Question
... Environment & Ecology. punkt reperowy => benchmark point. punkt reperowy
hydrologia, w tabeli, monitoring zanieczyszczenia gleby i wód. ...
www.proz.com/?sp=h&id=655362 - 33k - Äŕäŕňęîâű âűíłę - Ęýřŕâŕíű - Ďŕäîáíű˙ ńňŕđîíęł
Glossary of Polish to English translations (Environment & Ecology ...
punkt reperowy · benchmark point, (Non-Platinum Member). RLM · equivalent number
of inhabitants (ENI), (Non-Platinum Member) ...
www.proz.com/glossary-translations/ polish-to-english-translations/44
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-08-31 09:55:36 GMT)
--------------------------------------------------
ProZ.com: KudoZ: A Translation Question
... Environment & Ecology. punkt reperowy => benchmark point. punkt reperowy
hydrologia, w tabeli, monitoring zanieczyszczenia gleby i wód. ...
www.proz.com/?sp=h&id=655362 - 33k - Äŕäŕňęîâű âűíłę - Ęýřŕâŕíű - Ďŕäîáíű˙ ńňŕđîíęł
Glossary of Polish to English translations (Environment & Ecology ...
punkt reperowy · benchmark point, (Non-Platinum Member). RLM · equivalent number
of inhabitants (ENI), (Non-Platinum Member) ...
www.proz.com/glossary-translations/ polish-to-english-translations/44
Peer comment(s):
agree |
Witold Wiechowski
: O ile punkt rep. to punkt na reperze. Ten punkt to rzędna wysokościowa (elevation) wytyczona przez geodetów.
1 hr
|
Dzięki.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion