pod ruchem
| 12:30 May 25, 2006 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
11 mins confidence: 
without discontinuance of service Explanation: [PDF] Section 1 - RegulationsФормат файла: PDF/Adobe Acrobat - without discontinuance of service, of facilities provided by the ... 1.6.7 Connections of Certain Facilities of Power, Pipe Line and Railroad ... www.sbc.com/Large-Files/RIMS/ Arkansas/Private_Line/ar-pl-01.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
under traffic Explanation: Nie jestem branżowcem, ale google zdaje się potwierdzać. Tutaj przykład (jeden z wielu tysięcy): http://www.nebraskatransportation.org/projects/6-lanes-i-80/... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
low impact / non-disruptive roadworks Explanation: mi się wydaje, że nie ma nic bardziej branżowego, trzeba więc sprecyzować np (not requiring lane closure) w nawiasach. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence:
with the road in-service Explanation: sl. budowlany |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence:
with traffic maintained Explanation: Iowa DOT Consultant Utilization: Open Request For Proposals The bridge will be constructed in two stages with traffic maintained during construction. Group 2 – Three Bridge Sites 7th Street over I-235 and Ramps ... www.prof-tech-consultant.dot.state.ia.us/asp/openRFP/propos... - 30k - Kopia - Podobne strony |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
without affecting the flow of traffic Explanation: -or traffic flow. Or with the minimum disruption to traffic |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations